A Disney továbbra is domináns pozícióját képviseli a globális box irodában az új The Lion King segítségével - a stúdió egyik animált klasszikusának legutóbbi átdolgozása. Shakespeare Hamlet ihlette, az Oroszlánkirály megmutatja, hogy egy fiatal Simba (JD McCrary / Donald Glover) legyőzi a tragédiát, hogy a Büszkeség földek törvényes királyává váljon.
Noha az 1994-es animált klasszikusnak hű marad, az új Oroszlánkirály néhány dolgot megváltoztat, és néhány eredeti jelenetet ad hozzá, hogy az old-school rajongóknak valami újat tegyenek várva. A várakozások szerint ezen változtatások egy része javítja a forrásanyagot, míg mások nem. Négy módon javíthatja az oroszlánkirály az eredeti filmet, és hat módon nem.
10 Javítás: Az animáció
A Moving Picture Company - a Jon Favreau The Jungle Book mögött álló stúdió - visszatér, hogy életre keltse a Büszkeségeket és annak lakóit. A virtuális valóság technológiájának és kameráinak felhasználásával VR-szimulált környezetet hoztak létre, az animátorok létrehozták azt, amit a Disney büszkén hív, „a filmkészítés új formájának”.
9 Javítás: A hiénák
A remake új trióval rendelkezik - Shenzi, Kamari és Azizi -, amelyek észrevehetően halálosabbak és jelentősebbek. A Shenzi ma a hiéna heves Alfa, Kamari és Azizi pedig egy komikus tandemen osztoznak, amelynek középpontjában az utóbbi személyes tér tisztelete áll. Azáltal, hogy teljesen új hiénákat vezet be, a remake e sajátos szempontból kiemelkedik.
8 Javítás: Az oroszlán alszik ma este
Nathan Lane és Ernie Sabella (Timon és Pumbaa) 1994-ben jól énekeltek, de Billy Eichner és Seth Rogen (Timon és Pumbaa) hosszabb dalrészletet énekelnek, és néhány barát támogatja. A jelenet rövid, de tökéletesen beilleszti a két legjobb barát szórakoztató természetét.
7 Javítás: A közömbösség értelmetlen sora
Mivel a kettőt bármikor meg lehet enni, elfogadtak egy vidám nihilizmus márkát, hogy igazolják gondtalan életüket. Híres mottójuk, a „Hakuna Matata” kibővítése vicces (ha rövidlátó) visszhangja az élet mély körének, amely kiegészíti a duó humoros személyiségét.
6 Nem javult: az ütem
Az átalakítás ugyanazon események körvonalait követi, de lerövidíti (azaz "készülj fel"), vagy vág néhány kulcsfontosságú pillanatot (azaz Rafiki életviteli tanácsát), hogy gyorsan eljuthassunk a következő jelenethez. Az új Oroszlánkirály még akkor is, ha 30 perccel hosszabb, mint az eredeti, furcsán rohan, és nincs idő a karakter megfelelő fejlesztésére.
5 Nem javult: A hangszereplők
A saját szereplőik hibája miatt az szereplők nem sokat tehetnek az eredeti újrafutózásának megemelésében. A régi forgatókönyv nem megfelelő az új hangszereplőkhöz, mivel nem nekik írt anyaggal dolgoznak. Néhány kivétel között szerepelnek új beszélgetések Timon és Pumbaa, valamint a hiéna röhögésével kapcsolatban, ám ezek kevés megtakarítási kegyelmet jelentenek.
4 Nem javult: a realizmus a csodáról
Ez a valósággal való megszállottság a filmben mindent érint, kezdve a karakterek megjelenésétől az éneklésig. Példa erre a nyitó sorozat, ahol a Pride Rock többé nem él fel az élénk színekben a napkelte idején, mivel most reális árnyalataival sima sárgákkal és barnákkal büszkélkedhet.
3 Nem javult: Érzelemmentes állatok
De mivel az állatoknak nem lehet realisztikusan sokféle érzelemmel rendelkezniük, az új Oroszlánkirály hiper-realisztikus oroszlánokat, hiénakat és még sok másat tartalmaz, amelyekről csak beszélni kell. A végeredmény egy életképes, mégis élettelen állatok által lakott film, amely anatómiailag nem képes a megfelelő érzelmeket kifejezni jelenetükön.
2 Nem javult: A zene
A jelenlegi popszenzáció, például Beyoncé, Donald Glover és Pharrell Williams részvételével elkerülhetetlen volt az új anyag komponálása, ám a legfrissebb kiegészítések ragyogóan ragaszkodnak ahelyett, hogy simán belekeverednének az eredeti zeneba.
