Az a fajta világban, ahol az emberek váltakozó identitást vállalnak, akár küzdenek a bűnözéssel, akár elkövetik azt, a bizalom valóban ritka árucikkré válik. Amikor egy személy köpenyt, kupakot vagy - Nyíl esetén - zöld motorháztetőt csap le, a szerencsétlen mellékhatás az, hogy példává válnak, hogy miért nem lehet megbízni az általuk kezelt emberekben - mint más, akinek alter ego nem pontosan az átláthatóság elvén működik.
Mint a legtöbb nyíl epizód esetében, itt is van egy közös téma, amely az összes elsődleges karakteren átfut, és ezúttal a „Trust But Verify” mindenkit azon kíváncsi, vajon vajon bízhatnak-e az ismert emberekben. Thea (Willa Holland) 18 éves lesz, és bár új autót szerez születésnapjára, elsődleges gondja az anyja késői viselkedése. Miután Moira (Susanna Thompson) átvette a Consolidated királynő vezetését, bizonyos érzelmi csúcsokat és mélységeket mutatott, amelyek gyermekei helyesen feltételezik, hogy férje, Walter Steele (Colin Salmon) nemrégiben eltűntek. Természetesen a királynő gyermekei még nem veszik észre, hogy Malcolm Merlyn (John Barrowman) - más néven a Sötét Íjász - manipulálja Moirát az ajánlattétel végrehajtásával. Noha a show-ban szinte mindenkinek vannak titkai, bár valaki a becstelenség mintájává válik, Malcolm az.
A keverékhez hozzáadódik egy kissé kesztyű Tommy (Colin Donnell) alterület, amelyben az apja felveszi a kapcsolatot vele, annak érdekében, hogy módosítást tegyen, miután levágta Tommy-t a vagyonkezelői alapból, és nyilvánvalóan "vesztesnek" hívta. Tommy vonakodva vállalja, hogy vacsorázzon apjával és Laurel-lel (Katie Cassidy), csak hogy megtudja, hogy Malcolm célja az volt, hogy Tommy-t felmondja késõ anyja ingyenes klinikájának bezárásakor. Noha az apa és a fiú közötti sor kevés jelentőséggel bír az egész epizód jelenetében, ez bizonyos hátteret ad Malcolmról, arra utalva, hogy felesége meggyilkolása kulcsfontosságú szerepet játszhatott abban, hogy alakítsák őt a mai emberré.
Elsősorban a „Trust But Verify” látja Oliver (Stephen Amell) és Diggle (David Ramsey) vitáját Ted Gaynor (Ben Browder, Farscape), a Digg volt katonai parancsnoka ellen, aki most a feketevíz-menekült biztonsági szolgálatot irányítja. Black Hawk nevű társaság, és azt gyanítják, hogy ő a páncélos autórablások sorozatának mögött álló főnök. A maga részéről Diggle nem hajlandó elhinni, hogy egy olyan személy, akinek életében valaha megbízott, most név lehet Oliver listáján, ezért arra törekszik, hogy új partnerét tévesnek bizonyítsa azáltal, hogy szoros füleket tart a Gaynor és a legénység között, és velük kapcsolatba lép, miután megszakította Arrow kezdeti konfrontációját az emberrel.
Egyelőre Ollie és Diggle megállapodnak abban, hogy nem értenek egyet Gaynor rablásokban való részvételével, ellenkező véleményének ellenére Oliver visszalép, hogy partnere kivizsgálhassa. Mialatt korábbi CO-ját kihúzza, Diggle-t megismerik egy másik katonai ismerőssel, Paul Knox-tal (Colin Lawrence), aki nyilvánvalóan nem olyan kellemes hírnevet szerzett és Diggle bizalmatlanságát. Gaynor biztosítja barátjának, hogy Knox folyamatban van, és hogy megreformálódik, Diggle-nek "mindenki megérdemel egy második esélyt" beszédet mondva - ez az egész helyzet további összetévesztésére szolgál.
Elhagyva azt a közvetlen megközelítést, amelyet általában a város mérgezésével gyanúsított személyeknél tart, Oliver a Felicity Smoak felé tart (Emily Bett Rickards), hogy hozzáférhessen a Gaynorból emelt flash meghajtóhoz. Oliver a nem hivatalos nyíl informatikai osztályának egy tipikusan elcsúfolt okot ad arra, hogy miért próbál betörni a katonai biztonsági szintű meghajtókba, mindazonáltal a Smoak átjut, és hozzáférést biztosít a csoport következő tervezett rablásához. Arrow beavatkozása után úgy tűnik, mintha Knox mögött lenne az egész, és Diggle elindult bizonyítékgyűjtésre, csak arra derült fény, hogy Gaynor mögötte volt.
Gaynor és Knox pontváltást húznak a Diggle-re, és arra kényszerítik, hogy vegyen részt az utolsó rablásban azáltal, hogy korábbi testvére túszul tartja. A helyzet nagyjából úgy játszik, mint amire számíthatnának: Gaynornak egy nyíl üzleti végét kell felszámolnia, míg Diggle-nek foglalkoznia kell azzal, hogy akár az emberekben való ítélkezési képessége is néha elveszhet.
De az epizód jól működik, ha beilleszti az átfogó témát a szigeten történt esemény néha ellentmondásos akciójába. A „Trust But Verify” nem csak egy, hanem két meglehetősen nagy bevallást foglal magában Olivernek a Starling City-től való távolságára vonatkozóan. Egyrészt Oliver meglehetősen ferde bevallom, hogy valószínűleg nem volt a szigeten az öt év alatt. Noha a közönség valószínűleg rájött, hogy ez már rájött, Oliver hallása azt mondta, hogy a Diggle számára nagy lépés a múlt felfedezésében. Időközben az epizód jelentősebb bombát dob le, amikor kiderül, hogy Oliver leendő megmentője, Yao Fei (Byron Mann) Edward Fyres-szel (Sebastian Dunn) együtt van.
Alapvetően a „Trust But Verify” foglalkozik az árulás fogalmával, és az, hogy egy emberbe vetett túl sok bizalom néha gyengeség ponttá válhat. Miközben Thea tévesen értelmezi anyja és Malcolm közötti interakcióját hűtlenségnek, igaza van abban, hogy azt hiszi, hogy valami nem ad hozzá, amikor Moira királynővel kapcsolatos. Oliver képtelenség ezt felismerni katasztrofálisnak bizonyulhat neki, mivel a Sötét Íjász Starling város tervei összekezdenek.
Egyéb tárgyak:
- A Nyíl húsvéti tojáshírekben: A név, amelyet Tommy a kutyájának akart adni, közvetlen hivatkozás Arthur Kingre, a Merlynre a képregényekből. Ezenkívül a Ted Gaynor név és a Blackhawk századral való társulása minden bizonnyal finomságot jelent a képregény rajongók számára.
- Miután az epizódot használják, Thea kábítószer-okozta autóroncsát vezetik be a következő hét epizódjába, amelyben a Fringe Seth Gabel szerepel, mivel a gróf (Vertigo gróf) szép, képregényes érzés.
-
A nyíl jövő szerdán visszatér a 'Vertigo' @ 8:00 óráig a CW-n. Nézze meg az alábbi epizód áttekintését:
