Columbia egy csoport a The Rocky Horror Picture Show-ban. A Little Nell, más néven Nell Campbell ábrázolása alapján azonosítható sötétvörös haja, fűző, felső sapka és egész ruhája flitterekkel borítva.
Ő, a többi női karakterhez hasonlóan, általában a férfiak karakterének árnyékába esik, és inkább egy cselekményes eszközként viselkedik, mint egy kidolgozott karakterként. Ráadásul az egész karakter íve, ha azt még így is nevezhetjük, Eddie és Dr. Frank-N-Furter iránti szeretetének körül forog. Columbia-nak azonban vannak pillanatai is néhány ikonikus vonallal. Itt áll a tíz legjobb idézete a The Rocky Horror Picture Show-ban.
10 "Úgy érted, ő …?"
Annak ellenére, hogy rövidítése miatt könnyen elhagyható vonal, ez még mindig nagyszerű vonal. A „Touch-A, Touch-A, Touch Me” című dal során Janet énekel arról, hogy eredetileg azt akarja, hogy szex előtt megvárja a házasságot, és hogy korábban csak csókolt, miközben megpróbálta elcsábítani Rockyt Frank laboratóriumában.
Magenta és Columbia egy üvegtükör segítségével kémkedett rá, amelyben Janet és Rocky is láthatták és hallhatták. Mindketten hallották, hogy megtakarítja magát, és így Columbia bíboros lett: "Úgy érted, ő …?" amelyre a Magenta azt válaszolja: "Igen". Columbia meglepetés és sokk miatt feltette a kérdést, hogy bárki úgy dönt, hogy nem szexel.
9 "Az utcán sétáltam, csak gondolkodtam."
Ez a sor nyitja Columbia szóló versét a "Time Warp" dalról. A dal a "táncdal" műfaj paródiája, amely a dal tartalmának nagy részét a táncmozdulatok oktatására fordítja.
Amikor a dalszövegek nem magáról a táncról szólnak, Riff Raff, Magenta és Columbia mind verset vetnek, és énekelnek egy, vagy esetleg az idővetemítésről. Columbia az első vonaltól kezdve elindul egy jóképű férfiba egy kisteherautóval, aki időben állt meg neki.
8 "Most az egyetlen dolog, ami reményt ad nekem, egy bizonyos pápa szerelme."
Ez a sor a „Rose Tint My World” dalból származik, amelyben Columbia, Rocky, Brad és Janet, akiket az előző jeleneten kővé alakítottak, fokozatosan visszatér a normál helyzetbe, női fehérneműbe, nevezetesen fűzőbe és harisnya, tollal boa és stilettos.
A Columbia sajátos vonása egyértelműen a kábítószerrel való visszaélésről szól, ami sajnálatos. Ez továbbra is a legfigyelemreméltóbb vonal, amelyet a dal elhangzott, érzelmileg nehéz jellege miatt, még azért is, mert énekel arról, hogy Frank-rel való kapcsolata véget ért, mert a Rocky-t tervezi.
7 "Ó, lassan, lassan! Túl szép feladat rohanni."
Columbia szerint ez a vonal Magenta és Riff Raff levetkőzi Bradot és Janetot. Brad és Janet először azt hitték, hogy Magenta és Riff Raff éppen a kabátját veszi, de aztán elkezdték levetni a biztonsági övüket, ami megrázza Bradot és Janet.
Amikor Magenta és Riff Raff elkezdi letépni Brad és Janet ruháit, Columbia azt mondja nekik, hogy lassítsanak. Megáll, és csodálja leginkább Brad testét, és egy kicsit Janet testét is, mivel Magenta és Riff Raff továbbra is lefekszik a párosítást fehérneműjükre.
6 "Nagyon szerencsés, hogy meghívják Frank laboratóriumába. Néhányan kiváltságot adnak a jobb karjuknak."
Ez a sor a Columbia Braddal és Janettel folytatott beszélgetésének része, miután levetítették őket fehérneműjükről. Itt kifejezi csodálatát Frank-N-Furter és munkája iránt, annak ellenére, hogy később a filmben (Rocky) is neheztel.
Ahogyan leírja mások kívánságát látni Frank laboratóriumát, egyértelműen hírességnek vagy akár Istennek tekinti őt, bár bárki kívülálló, például Brad vagy Janet, nem tartja ugyanazt a nézetet Frankről, amikor először találkozik vele. Frank nagysága nyilvánvalóan Columbia megtévesztése, amely később megtört a filmben.
5 "Ha! Láttam."
Ez a sor a fent említett beszélgetés része. Miután Columbia kifejezte csodálatát Frank iránt, és azt gondolja, hogy a laboratóriumába való belépés luxusa és kiváltsága, Brad kétségeit fejezi ki amiatt, hogy ő is látta. Úgy véli, hogy a nő magára utal, amikor azt állítja, hogy néhány ember jobb karját fogja látni.
Az asszony azonnal elhallgatja Brad feltételezéseit, amikor megrázta és elmondja neki, hogy látta. Ezután ledobja ruháikat a padlóra. Brad és Janet valószínűleg odaadta a ruháit, feltételezve, hogy el fogja vinni. Nem igazán valószínű, hogy ő volt, de az, hogy ledobja a ruhát, és elindult Brad leállítása után, elindítja a tökéletes drámai hangulatot.
4: "Először Eddie-nek adsz, majd dobd el, mint egy szőrös kabátot!"
Ez a sor Columbia monológjától a film vége felé kezdődik. Miután Bradot, Janetot és Dr. Scottot kővé teszi, Frank szembeszáll. Frank viselkedése aznap este Columbia széléhez vezetett, hogy tovább nem tudott csendben maradni.
Nyilvánvalóan Frankkel volt kapcsolatban, aki aztán Eddie-hez hagyta, akit Rocky felé hagyott. A monológ vége felé Frankkal ultimátumot ad róla vagy Rocky-ról, és bár Frank soha nem ad választ, és ehelyett kőbe fordítja, egyértelműen Rockyt választja fölötte.
3 "Mindenki megrántotta őt. Nagyon szerettem."
Ez egy vonal az "Eddie" dalból, amelyben Dr. Scott és Columbia gyászolja Eddie meggyilkolását és húsgombócvá válását. Brad, Janet és Rocky háttérrel énekelnek, de egyértelmű, hogy jobban együttérzik Dr. Scott veszteségére.
Columbia vonala potenciálisan tisztázza Eddie-vel fennálló kapcsolatát. A "Hot Patootie - áldja meg a lelkem" című részben egyértelmű, hogy a két karakter vonzza egymást. Columbia kijelentése, hogy "szinte" szerette őt, azt mutatja, hogy a kapcsolat mélyebb volt, mint a fizikai vonzerő. Az is lehetséges, hogy a szerelem egyoldalú volt, hasonlóan a Frank-N-Furterhez fűződő kapcsolatához.
2 "Jól van!"
Amikor Rocky-t először kinyilvánítják Frank - N-Furter rajongói, valamint Brad, Janet, Riff Raff és Magenta, Frank büszkeségét fejezi ki alkotása iránt. Riff Raff és Magenta is visszatükrözik ezt az érzetet, mondván, hogy a dolgok szerint Rocky a legnagyobb alkotása.
Columbia azonban kevésbé van lenyűgözve, és azt gondolja, hogy Rocky csak "rendben van". Ez az érzés felborítja Frank-t, aki Janet véleményét kéri, aki kifejezi érdektelenségét Brad javára. Frank folytatja a dalt, hogy Rocky-t emberré tegye, mivel különféle súlyokat ad neki, hogy megtartsa izmos alakját.
1 "Szerettelek. Hallsz engem?"
Ez a sor a Columbia fentebb tárgyalt monológjának része. A már tárgyalt monológ ellenére a monológ ezen vonalát elismerésre érdemes, mert érzelmi hatása van a Columbia-ra.
Columbia sebezhetővé teszi azáltal, hogy kifejezi valódi érzéseit Frank-N-Furter iránt, akit elsősorban a szex és a romantika érdekel. Ez nem azt jelenti, hogy egyáltalán nem érdekli a romantika, de kevésbé érdekli. Annak ellenére, hogy Columbia főként televíziós eszközként kezelték, mint a film többi nője, ez a vonal az egyetlen pillanat, amikor karakterként fejlődik.
