A szünetmentes Burn Notice 6. évad premierjét követően a szezon második, "Vegyes üzenetek" című részletében Michael találkozik egykori edzőjével, hogy vegye le a kartelt, miközben Fiona megpróbálja túlélni a börtönben. Noha ebben az epizódban nincs Anson jele, a Burn Notice továbbra is fenntartotta a múlt heti premierjén bemutatott történetmesélési szintet (különösen Fiona történetét).
A börtönbe költözve, hogy megvárja a tárgyalást, Fiona hangosan elolvassa egy levelet, hogy Michael-t írja. Mutatva a létesítményben történő feldolgozásának jeleneteit, az egyszerre erős Fiona elkezdi reményét veszíteni esélyeiről, hogy ismét szabadon bocsáthasson.
Michael ezt felismerve Fiona levéléből, és felteszi az egyetlen bútordarabját. Mondván Samnak, hogy látnia kell őt, Michael és Sam megpróbálja elgondolkodni azon, hogy mi történjen. Megállapítva, hogy Fiona levele csak a belbiztonsági kapcsolatok miatt váltotta ki, Sam továbbadja Michaelnek, hogy egyikük sem akarja megoldani ezt a problémát. Szerencsére Samnek van egy másik ötlete.
Emlékeztetve Michaelre, hogy annak ellenére, hogy megégték a hátat, és még mindig vannak barátai magas helyiségekben, Tom (John C. McGinley), a Michael kiképzőjét meglátogatni tervezik. Természetesen Michael utazása korábbi edzőjéhez nem ment a tervek szerint. Habár Michael megpróbálta közvetíteni Fiona ártatlanságát, Tom azt tanácsolja neki, hogy menjen el tőle. Mivel ezt nem tudta megtenni, Michael munkát kér, remélve, hogy ez lehetővé teszi számára Fiona látogatását (és megnyugtatását).
Az a feladat, hogy segítsen Tomnak megállítani a Zetas kartell Miamiba történő terjeszkedését, Michael összehúzza csapatát, hogy lépjen a kartellben. Sajnos Michael múltja ismét visszatér, hogy megharapja, mivel egy ismerős arc megakadályozza, hogy csatlakozzon Jesse-hez a misszióhoz. A szóban forgó célponttal ellátott "szép ebéd" után Jesse mozgásba hozza tervüket, bár Michael edzőjének kívánságai ellenére.
Egy holttestet használva, hogy eladja a burkolatát, Jesse szemtől szemben találkozik egy igazi DEA-ügynökkel, aki éppen így történik, hogy a kartellért dolgozik. Felfedve, hogy információt továbbít a Zetának, Tom, hallgatva, kijelenti, hogy a szivárgás kezeli. Ha nem a rosszindulatú kartell tagjai lennének, akkor Tomnak megvan a lehetősége. A testét az ablakon kívülre dobva Jesse burkolata biztonságos.
Miután találkozott egy magasabb szintű kartelltaggal, Jesse-t ismét kénytelenek bizonyítani a történetet annak érdekében, hogy a kartell mozgathassa szállítmányaikat, és így a DEA elfogja őket. Michael gyors gondolkodásának köszönhetően Jesse képes volt meggyőzni a kartelt szállítmányuk áthelyezéséről, de csak azelőtt, hogy a kartell tüzet nyitott Michaelre, Samre és Tomra. Tudod, "hogy elfoglalják őket".
Miután néhány korai fegyverrel lerabolta Michael-t, a csapat biztonságosan eljuthatott, és a drogokat a DEA megragadta. Sajnos a Zetas főnöke nem volt ennyire meggyőző Jesse történetében és tanúja volt a teljes levonásnak. A (most) volt Zeta solidernek, aki még mindig Jesse mellett volt, felhívták a jól megtervezett küldetésüket. Az egyedülálló munkatársával az egykori munkáltatójával fennmaradó esélyeiről érvelve, Jesse meggyőzi őt, hogy velük dolgozzon.
Röviden csatlakozva az epizódhoz, Michael testvére, Nate elmagyarázza, hogy felesége hogyan hagyta el őt, és gyermekét magával vitte.
A saját problémáival szemben Fiona a női börtön "főnökével" szemben áll. Miután az élelmiszereket a földre döntötte, Fiona elkezdi lassú tervét, hogy biztonságát belsejében biztosítsa. Mivel nem tudta, kivel állnak szemben, Fiona néhány sósvizes harci botot készített, hogy elhárítsa fenyegetéseit. Miután tartózkodása során egy másik fogvatartóval barátságos volt, Fiona talán megtalálta a módját, hogy átkerülhessen (remélhetőleg ideiglenes) gazdaságában. Vagy így gondoltuk
.Az új börtönbeli barátjával a konyhában dolgozva Fiona egy fém serpenyővel a fejébe ütközött. Arccal, elsőként a vízbe esve, az "új barátja" támadása elkapta őt. A kettő közötti rövid küzdelem után Fiona arra kényszeríti a barátját, hogy tárja fel, ki tette hozzá. Elmagyarázva, hogy egy mobiltelefon titokzatosan végződött a párnája alatt, és nővérét halálos fenyegetés kényszerítette rá, hogy megölje Fionát.
-
A Burn Notice csütörtökönként 9:00 óráig tart az USA-ban
Kövesd Anthony-t a Twitteren @anthonyocasio
