Patty Hewes és Ellen Parsons között az utolsó csata ezen a nyáron kezdődik, mivel a Damages 5. évad a július 11-én, 21 órakor, a DirecTV Közönséghálózatán (239. csatorna), bemutatója.
A kártérítő csillagok, a Golden Globe győztes színésznő, Glenn Close, mint Patty Hewes könyörtelen és gyötrelmes ügyvéd. A sorozat során Hewes etikátlan és még jobb illegális taktikákat alkalmazott az esetek megnyerésére. A közelgő ötödik szezon 10 epizódból áll, és látni fogja, hogy a hidegvérű Hewes komoly konfliktusba kerül az ő egyszer naiv jogi védőjével, Ellen Parsons-nal, Rose Byrne színésznővel.
De miért dobják egymás ellen Patty Hewes és Ellen Parsons - és mi fog történni, ha ez a két jogi elme egymással szemben áll? "Azt hiszem, az írók azt akarják, hogy Rosie [Rose Byrne] és én egymás ellen viselkedjünk" - mondja Bezár egy DirecTV interjúban. Byrne hozzáteszi:
"Ahogy a tavalyi szezon befejeződik, ez Patty és Ellen egymástól eltérő hangjait képezi. Tehát azt gondolom, hogy az ötlet az, hogy az ügy mindkét oldalán végül lesznek. Nagyon izgatott vagyok, mert soha tette ezt már korábban, és ki fog nyerni?"
Csatlakozva a Close-hoz és Byrne-hez ebben a szezonban a Stop-Loss színész, Ryan Phillippe lesz a rendes sorozat. Phillippe a Channing McClaren-t, egy internetes zsenit és a kormány bejelentőjét fogja játszani. Jenna Elfman (Dharma és Greg) visszatérő szerepet tölt be Naomi Walling nevű befektetési bank alkalmazottként, akit aggaszt az a kérdése, hogy a vállalkozása hogyan működik a bennfentes információkkal. A falozás lesz annak az esetnek a katalizátora, amely Pattyot és Ellenet végül egymás ellen dobja.
Janet McTeer, John Hannah, Chris Messina, Judd Hirsch, M. Emmett Walsh, Victor Garber, William Sadler, Gbenga Akinnagbe, Gillian Alexy és Zachary Booth mind ebben a szezonban válogatott a vendégsztárba.
A károk nagy sikernek bizonyultak a DirecTV számára, miután a műholdas műsorszolgáltató 2010-ben az eredeti otthonából felvette a legális thrillert. A vörös-hering stílusú csavarodások és a nemlineáris narratívája miatt dicséretre került, a Damages jelentősen pozitív értékeléseket kapott a kritikusok, valamint négy Emmy-díj és 19 jelölés az első négy évszakban. Az utolsó szezon várhatóan megdöbbentő következtetést hoz a Patty-Ellen saga előtt. Annak ellenére, hogy az első szezon óta előre látják a dolgok alakulását, a műsor ismert arról, hogy képes egy helyzetet remekül váratlanul felruházni.
-
A kár 5. évadának premierje július 11-én, 21:00 -ig a DirecTV Közönség Hálózatán
