Craig Ferguson televíziós házigazda, komikus, író és színész. Mindkét szindikált játék, a Celebrity Name Game bemutatójának házigazdája, amelyért két Daytime Emmy díjat nyert. 9 éven keresztül a CBS késő esti beszélgetési műsorának házigazdaja volt a késő esti show Craig Fergusonnal. Craig mindhárom filmnél hangot adott Gobbernek a How to Train Your Dragon franchise-ban, és ma az öregedésről beszél, és arról, hogy az idősebb generációk hogyan tanulhatnak és bízhatnak a fiatalabb generációkban.
Képernyőkölcsönző: Gratulálok a filmhez, és valójában azért éreztem magam, mert felnőtt a franchise-val, és elkezdtem a filmet nézni, még mielőtt elkezdtem volna megtenni ezeket a dolgokat, és azt hiszem, srácok kiváló munkát végeztél befejezése.
Craig Ferguson: Köszönöm. Úgy értem, hogy őszinte legyek, Dean azért minden hitelt felvesz, de tudod, vicces, hogy csak ebédidőben beszéltem Amerikával, és 12 éve dolgozunk ezen a filmen. Azt hittem, hogy 10, de valójában 12, mert természetesen elfelejti a szökési időt, és ezek a dolgok hosszú időt tesznek szükségessé
Képernyőkölcsönző: 12 éve annak részeként, gondolta-e valaha, hogy ez ilyen hosszú lesz, és elvárta-e, hogy az legyen?
Craig Ferguson: Nem. Azt hiszem, hogy az első film reakciója után elképzelést kapsz arról, hogy mennyire fontosak az emberek. De még a nemzedék embereinek is. Tehát az ön nemzedéke és generációi számára, akik fiatalok, mint az utóbbi generáció, tehát mint a húszas évek közepén élő emberek, ez egy igazi dolog.
Képernyő Rant: Teljesen. A vetítésen a mellettem ülő nő olyan volt, mintha összehúzta volna a szemét. Igen. Anya. Tudod, és őrült.
Craig Ferguson: Igen, tudom. Ez furcsa és furcsa számomra, mert amikor az első filmen dolgoztam, a legfiatalabb fiam nyolc éves. A legidősebb fiam 18 éves, és a legidősebb fiam egyetemre jár animációt tanulni. Aztán amikor gyerek volt, ide jött és kisgyerekként futott át a DreamWorks környékén, miközben az első filmet készítettük. És látva a korai rajzokat, és ők ezek a dolgok. Még mindig van egy koncepció művészet az első filmből. Ez őrület. Ez elképesztő.
Screen Rant: Ez hihetetlen. Tehát Gobber egész életében csuklásról gondoskodott. Mindig hitt benne, hogy az a vezető, akinek szánták volna?
Craig Ferguson: Azt hiszem. Úgy gondolom, hogy a hang, ami e filmek középpontjában áll, és különösen a Gobber és a Hiccup kapcsolatában, rendkívül szerető és ápoló kapcsolat. Úgy értem, azt hiszem, Gobber szerette Hiccup apját, és azt hiszem, hogy szerette a fiút. Ez a szerelem abban nyilvánul meg, hogy megpróbálja mentorálni a gyereket, miután Stoic elment, tudod, tehát igazán családias. Szeretnivalo.
Képernyőkölcsönző: Igen, és ez a hűvös dolog ebben a trilógiában az, hogy nem szabadul meg a szeretettől és az elveszett szerelemtől sem, ami szerintem nagyon bátor cselekedet és animáció gyerekeknek, mert valódivá teszi.
Craig Ferguson: Nos, azt hiszem, ez egy animáció gyerekeknek, de az sem. Úgy értem, 10 perc múlva van a lépés, de csak ez, különösen a dolgok. 10 perc múlva vagy a filmhez, tudod, animációs filmet adsz. Ez egy film. Ez egy hatalmas, epikus film. Itt az ideje egy film hollywoodi szörnyetegének. És azt hiszem, hogy nem kell gyerekeknek lennie filmnek. Úgy értem, ez egy gyerekfilm, természetesen, mert a vikingekről és a sárkányokról szól. De ez nem igazán gyerekfilm.
Screen Rant: Gobber mindig tétovázott a Sárkány Utópiával. Megtalálni a sárkány utópiát. Miert van az?
Craig: Szerintem ez régi előítélet. Úgy értem, hogy Gobber nagyszerű példa a film egyik témájára, tudod, hogy az idősebb emberek megtanulhatnak dolgokat a fiatalabb generációktól. Generációm nagy része, mostanában 56 éves vagyok, a generációm évezredekre panaszkodik, de az évezredek rendben vannak, és az ezredfordulók után jövő generáció még okosabbnak tűnik. Valójában azt hiszem, hogy sokkal okosabbak. És azt hiszem, tudod, hogy az ifjúságtól való tanulás, nem pedig az elfojtás próbálásának gondolata az egyik dolog, amit legjobban szeretek Gobber iránt, és ő egy szokatlan karakter is. Rejtett mélysége van. Gondolom.
Képernyőkölcsönző: Igazán szeretem ezt a választ, mert az a tény, amit még soha nem is néztem a szereplővel, az az, hogy a fiatalságtól tanul, és olyan, mintha megszabadulnánk ettől a régi fajta előítételtől.
Craig Ferguson: Régi ötletek, ember, a régi ötletek örülni fognak neked.
Screen Rant: Soha nem néztem ilyen karakterre, és kissé kinyitja a szemem. Gobber tehát Hiccups apja és Hiccup alatt szolgált. Gondolod, hogy az apja halála után felelősséget érezte magáért?
Craig Ferguson: Azt hiszem, érezte, hogy van, igen, azt hiszem. Felismeri és továbbra is érzi a felelősséget a fiú iránt. De a fiú már nem fiú. Láttad a filmet. A torkába fog.
Screen Rant: Nem akarok semmit elrontani, de az a végső jelenet, amely ilyen történik. Szóval, annyira megható.
Craig Ferguson: Sírni fogsz ott.
Képernyő Rant: Igen, komolyan. A franchise kezdetén senki sem hitte, hogy a Hiccup vezethet téged. Ön szerint mit látott Gobber a Hiccupban, hogy tudatja vele, hogy valódi vezető? Vagy mit gondol, látta benne az apját, vagy mi volt róla?
Craig Ferguson: Azt hiszem, szerette a gyereket és az elméjét. És azt hiszem, hogy Gober fontos szereplője ezekben a filmekben az, hogy először látja a Hiccupot, mielőtt Hiccup látja a Hiccupot, és mire képes. És tudod, hogy az első filmben, ha emlékszel, Gobber a Hiccup with Stoic támogatója. Mondván, hogy látnod kell, mit tett. Látnia kell, mit csinál ezzel a sárkánnyal, odafigyelnünk kell erre. És úgy gondolom, hogy már korán felismeri talán nem egy tradicionális fájdalmas viking vezetést, hanem talán egy új vezetési stílust és új típusú vikingeket, ami nagyszerű. Milyen jó látni.
Screen Rant: 12 éve ezt csinálod. Könnyű visszatérni a Sárkányok kiképzése világába, és csak hát hátra venni?
Craig Ferguson: Igen, most van. Soha nem volt hihetetlenül nehéz, de valójában most nagyon könnyű, sok ilyen film általában az utolsó két filmben, Dean és én egyszerre a stúdióban vagyunk. Még az üveg mögött sem. Csak a stúdióban van, és együtt dolgozunk rajta. Ebben a filmben a forgatókönyv legalább egy részét elkészítettük, Glasgow-ban voltam, Burbankon voltam, és a Facetime-en csináltuk, majd a vonalat fektettük. Műholdas úgy, mint Glasgow-ban rögzítettem, Dean pedig jegyzeteket és cuccokat adott nekem. Ez fantasztikus. Nagyon jó volt.
Képernyőkölcsönző: Ha ezeket a filmeket készíti és nyilvánvalóan látta a technológiai fejlődést, megkönnyíti-e ön színészként, de a karakterek szíve továbbra is ugyanaz.
Craig Ferguson: Igen. Mindezzel semmi sem változik, de azt hiszem, tudod, hogy az Iliad és az Odüsszea szereplőinek szíve nem változik azon, amire Marvel a jövő héten forog. A karakter egy karakter. Itt van a hős, a hősök gazember és az, hogy miként történik ez, akár töltőtollról, akár tudod, egy szuper számítógépről, ujjhegyed méretére, amilyen az.
Képernyőkölcsönző: Beszélhet velem az együttműködési folyamatról, melyet Deannel dolgozunk?
Craig Ferguson: Persze. Úgy értem, ez egyfajta, ez egy nagyon, úgy értem, ne tévessze meg, amit mondok. Nem állítom a karakter szerzőjét, de amit csinál, az az, hogy beépíti, amit színészként csinálsz. Természetesen az, amit csinálok, egy színész annak, ami zajlik. Mint az előző filmben, a leghíresebb fajta válogatás az utolsó filmből. Mint tudjuk, mikor volt a helyzet Gobberről meleg, és annak a vonalnak köszönhetően, amelyet a hangos ülések során felcsatoltam. A vonal szerint Gobber figyeli, hogy Stoic és Val harcol Aztán ott van egy ütés, és hozzávettem: “Ó, és egy másik ok”. És azt hiszem, tudod, és akkor apró dolgok változtak a film irányában, és organikuskká válnak. Dean a filmek szerzője. Ebben nincs hiba. Ő hozza meg a döntést.
Screen Rant: Ez érdekes, nemde? Mindig kíváncsi voltam erre. Amikor srácok rögzítik a sorod, mennyi szabadságot kell ad-lib-hez tenniük, és saját maguknak megtenni, és mennyit tesznek be belőle. És mekkora az az, ami befolyásolja a karakterek alakítását?
Craig Ferguson: Nos, úgy értem, hogy mindent Deannak kell meghoznia. De abban az értelemben, hogy az első átadási munkamenetben szabadon ad-lib-t adhatunk, nulla. Az ötödikre, amikor barátok vagytok, amennyit csak akar, csak győződjön meg róla, hogy megadta nekik, amikor elmentek a harmadik filmhez. Oké. Adj nekem három, egymás után írt verset, és aztán gondolod, hogy meg is érted? És akkor később döntenek.
Képernyőkölcsönző: Mennyit lát maga a Gobberben?
Craig Ferguson: A legjobban csodálom a Gobber-et, és azt szeretném magamnak, hogy képesek tiszteletem és beépítjük az ifjúságos új ötleteket egy olyan társadalomba, amelyet valóban jó lenne meghallgatnunk.
