VIGYÁZAT: Spoilerek az ír számára.
Az ír íróban Joe Pesci és Robert De Niro a Bufalino-bűncselekmények családjához kapcsolódó valós bűnözőket ábrázolja. Martin Scorsese Netflix-filmje a Charles Brandt, az I Heard You Paint Houses című könyvén alapul; Brandt nem-hivatalos könyve Frank Sheeran, a Bufalino-bűncselekmény család állítólagos maffiaüttesének vallomására alapozta, aki Jimmy Hoffa meggyilkolásáért felelõs volt. Hoffa eltűnését azonban az FBI soha nem oldotta meg hivatalosan: soha nem indítottak vádat a gyilkosság miatt, és távollétében halottnak nyilvánították. Tekintettel a forrás jellegére, a Scorsese The Irishman valódi története a Bufalino bűnöző család és Hoffa halála mögött? Mennyire volt erős a valós életben élő Bufalino család?
Folytassa a görgetést az olvasás folytatásához Kattintson az alábbi gombra a cikk gyors elindításához.
Indítás most
Az ír Russell Bufalino-t (Pesci) egy csendes beszédű pennsylvaniai mobfõnöknek tekinti, aki bemutatója Frank Sheeran-nak (De Niro) a hírhedt Jimmy Hoffa-val (Al Pacino). A történet azt vizsgálja, hogy Sheeran megtanulja a bűnöző alvilág szabályait, és hogy a férfiak, mint például Bufalino és Hoffa fenntartják (vagy károsítják) kapcsolataikat befolyásos alakokkal. Ebben a történetben, Brandt könyvéből kiindulva, Bufalino arra utasította Sheeran-t, hogy véglegesen elnémítsa Hoffát a folyamatban lévő üzleti kapcsolatok védelme érdekében. Bufalino folyamatosan emlékezteti Sheeran-t a nagyobb képről, amelyet Hoffa feltehetően nem értett meg.
A való életben Bufalino valóban hatalmas mob-főnök volt. A Bufalino bűncselekménycsalád a Pennsylvania északkeleti bűncselekménycsaládának kiterjesztése, de magának Russellnek nevezték el. Bufalino felemelkedése a bűnöző alvilágban az 1957-es hírhedt Apalachin Találkozóra nyúlik vissza, amelyben a maffiafigurák, a bűncselekmény család főnöke, Joseph "Joe a borbély" Barbara északkeleti részén gyűltek össze, csak a rendészeti tisztviselők támadhatták meg őket. Barbara két évvel később elhunyt a szívrohamtól, lehetővé téve alfejezetének - Bufalinonak, egy szicíliai-amerikai fickónak és régóta munkatársának -, hogy átvegye az irányítást.
Az ír, aki CGI-kereskedési technológiát alkalmaz, életének különböző szakaszaiban ábrázolja Bufalino-t és Sheeran-ot; ez azonban nem ismeri el a Bufalino háttértörténetének döntő pillanatát. 1963-ban Joseph Valachi gengszterré vált informátora a bíróságon nyilvánosan elnevezte; egy olyan pillanat, amely örökre megváltoztatta a maffia felfogását az amerikai kultúrában. Scorsese filmjében, amikor Sheeran Bufalinóval barátkozik, nem ismeri fel teljesen, hogy mennyi hatalma van az embernek. Az ír ír embert ezután bemerítik Bufalino világába, és minden tisztázódik. Az ír többi része kapcsolódik a népszerű összeesküvés-elméletekhez, nevezetesen az a gondolat, hogy Bufalino egy CIA cselekményének része volt, amelynek célja a kubai vezető Fidel Castro meggyilkolása, és talán még John F. Kennedy meggyilkolásában is részt vett.
Bufalino hatalmas hatalommal bírt a 70-es években, nem csak azért, mert annyira óvatos, hanem azért is, mert csendben több felelősséget vállalt, miközben más bűncselekménycsaládok belső kérdésekkel foglalkoztak. Így az ír írása a történelemhez igazodik, amikor az amerikai gengszterek kommunikáltak a politikusokkal a 60-as és 70-es években. Alig két évvel azután, hogy Hoffa 1975-ben eltűnt, a valóságos Bufalino-t letartóztatták zsarolás céljából, miután egy kormánytanút fenyegetett. Később a 80-as évek nagy részét a Leavenworth-i börtönben töltötte, és életének utolsó öt évét szabad emberként töltötte.
Az ír tele van referenciákkal a műfaj rajongói számára. A sorozat olyan sorozatot tartalmaz, amelyben Bufalino megparancsolja Sheeran-nak, hogy ölje meg Joey Gallo-t: egy hírhedt mob-találat, amely hivatalosan még nem oldódott meg. Az 1990-es Scorsese klasszikus Goodfellasban, mind Bufalinóra, mind Gallora hivatkoznak Henry Hill elbeszélése során, amikor kijelenti, hogy „dicsőséges idő volt. A bölcs srácok mindenütt ott voltak. Apalachin előtt, mielőtt Crazy Joe úgy döntött, hogy felveszi a főnököt és háborút indít. Ironikus módon a Bufalino és a Gallo hivatkozások közvetlenül megelőzik Jimmy „The Irishman” Conway bemutatkozását, amelyet De Niro másként ábrázol. Ilyenek az ír írói hivatkozások, amelyek nemcsak a maffia, hanem a nagy maffiafilmek történetét is elismerik.
