William Zabka színész, forgatókönyvíró, producer és rendező. A legismertebb a Karate Kid franchise-ban Johnnyként játszott szerepéről. Volt egy Akadémia-díjjal jelölt, melyben dolgozott. Most ő a főszereplő a YouTube Red szuper sikeres sorozatában, a Cobra Kai-ben, ahol 30 évvel később Johnny-szerepet tölt be.
Köszönöm, hogy beszélt velem, nagyra értékelem az idejét. Először is gratulálok a 35. évfordulóhoz. Csodálatosnak kell lennie, hogy része lehessen valami ilyen ikonikusnak. Gondoltad már, hogy valami olyasmi részese lesz, amelyben az emberek évek után annyira kedvesek számukra?
William Zabka: Soha nem tudod elképzelni. Úgy értem, tudod, meglepte számomra, hogy megnézem, hogyan nőtt fel és ragadt a kultúra? Minden évben tudod, hogy az évek elteltével csak velünk maradtak, így soha nem tudja megjósolni. Soha nem számíthat rá. csak egy volt, ez egyike azoknak a csodálatos dolgoknak, amelyek az életben néha előfordulnak. Igen.
Ez elképesztő. tehát amikor először megkapta a szerepet, sok szabadságot kaptak, amennyire csak tehettek, amit megtehetsz, megteheted a Johnnynak képzelni kívánt képzelő képeket?
William Zabka: Tudod, hogy a forgatókönyvet Robert Canaan hihetetlenül légmentesen forgatókönyvvel írta le. és akkor tudod a rendezővel, mint John Alex, aki ismeri, rendezi a sziklát és tudja, mit akar. És tehát nagyon szigorú iránymutatások voltak a forgatókönyvben, és volt egy rendezőm, akinek valóban volt jövőképe. Azt hiszem, hogy mindenkit edzett, beleértve engem is, hogy megtestesítse ezeket a szerepeket. És ilyen kedves. De biztos vagyok benne, hogy lenne néhány olyan pillanatom, amikor ötlettel várnék. John csak nyitottan hallja, és általában a próbák miatt egy hónapig próbáltam ezt a dolgot, még mielőtt lelőttük volna. Tudod, hogy kipróbálhatod. Igen, mindig úgy éreztem, az első film.
Úgy gondolom, hogy a rajongók nagy része az, hogy mindegyiknek van egy karakter, mint például valaki, akivel kapcsolatban állhatnak, volt-e olyan Johnny-tól eltérő karakter, akivel valóban rokonodsz, vagy nagyon hasonlítottál Johnny karakterére?
William Zabka: Nagyszerű kérdés. amikor te vagy, amikor kapsz egy forgatókönyvet, és azt mondják, hogy összpontosítson rád, akkor beugrott a bőrbe. Tehát nem igazán olvastam. Célkitűzések, amelyekkel kapcsolatban voltam, és sok szempontból összekapcsolhattam Daniellel, mert én egy New York-i implantátummal voltam, amikor 10 éves voltam La-ban, és én voltam az új gyerek a városban. És a legelején voltam néhány bejáratással a helyi gyerekekkel. Nem karatát tanultam, megvédenem magamat. tudod, tudtam, milyen érzés volt a keleti parttól Kaliforniába érkezni, és mi lenne, szóval tudod, de valójában úgy értem, amennyire megkapják a szerepet, mint például, ezt a karaktert sem igen. Jerry-ről és Lauren-ről azt mondták, hogy nézzek meg, és meg kellett találnom a darabokat, hogy megszerezzék azt a csíkot, amely hozzákapcsolt, és amelyben láthattam magam.
És ennek két részét képezte: az első a film nyitó jelenete volt, ahol a hegy tetején motorkerékpárokra lehet nézni, és azt mondja: Van egy évem, hogy működjem. Szóval, tudod, ő volt az a fickó, aki megpróbált odajutni, és ez lesz neki a trófea, és azt mondja: jól vagy. Igen, volt egyfajta valódi természet. És hát, így láttam magam a karakterben. Az én életem a Larusso-val párhuzamosan gyakornok volt néhány vicces módon, ahogy képzelted.
Érdekes, láthattunk egy kicsit a második részben a legelején. És akkor, amikor Martin Kove-vel beszéltem, azt mondta, hogy eredetileg ennek kellett lennie az első film befejezésének. Mit gondolsz, mit gondolsz, mit gondolsz, mi történt Johnny karakterével? köztük, például amikor a második és a harmadik rész valójában folytatódik, mert mi nem láttuk, ó, mi ez?
William Zabka: Nem, nem, nem. Sajnálom. Azt hitted, hogy a filmről beszélsz, a Karate Kid 2. részéről.
Arról beszéltünk, és megtanultam, hogy mi az, amit ön és a véleménye szerint mi történt Johnny-val a második és harmadik rész során, tudod, mivel nem láttak igazán ezeket a filmeket.
William Zabka: Igen. Szóval hova ment? Igen, az író hibája. Egy ketrecbe zárták és 35 évvel később kivették. Soha nem igazán, soha nem gondoltam azon, hogy hova ment. Tudom, hogy nem ment Okinawába. Igen, szerettem volna Hawaiira menni és autót csinálni, a hitel minél többet, nagyobbat szerez.
Arról beszéltünk, hogy hol van Johnny a második és harmadik részben.
William Zabka: Tudod, mikor voltak, mikor írták a harmadik részt. És tudom, hogy Dave ilyen írt, hogy szinte nem voltak, de folyamatosan ütemezem. Más okok nem derültek ki. Tehát létrehozták a Mike Barnes-t, és amikor egy irányt hívtam, ami velem rendben volt, akkor tudod, hogy az eredeti részévé kell válnom. És nekem mindig nehéz volt figyelni. A másik nem egészen másolja az eredetiséget.
Johnny határozottan félreértett gyerek volt. Azt hiszem, tudod, hogy nekem, mint gyereknek, amikor először figyeltem, nyilvánvalóan csak láttam Daniel szempontjából. De visszatekintve rá, különösen ott van ez a YouTube-videó, amelyet megnézek, ahol valamiféle magyarázattal szolgált, ahogyan Johnnyot félreértették. És azt is, hogy a Hogyan találkoztam anyád című epizód, ez valóban olyan nyitotta meg a szemem, hogy más perspektívát szeretnék. Mikor volt az első, aki rájött erre, és mi volt az, érdekes volt számodra látni ezt a szempontot?
William Zabka: Rájöttem, mi a, mi a narratívája ezeknek a videóknak, amelyeket elkészítettek?
Igen. A narratívum, más szempontból és Johnny szempontjából.
William Zabka: Igen! Tudod, rúgtam belőle. Úgy értem, mindig annak érdekében, hogy játsszam, írta, amint mondtam, te hozza magához, hogy én nem vagyok Johnny Lawrence. Nehéz volt megadni, hogy Johnny rossz fiú. Tehát megpróbáltam megtalálni nekik a megváltó minőséget, és ez építi a hátsó történetét. Tehát sok, ami kiderült, ismeri a jellemzést, de az igazságot, de tudja az igazságot, akkor azt az e-mailt tartottam. Megtévesztett egy meghatározott dátum, egyértelműen, hogy ő még sehol sem a filmben. Tehát azt képzeltem, hogy nincsenek jó kapcsolatai az emberekkel, ők nem voltak túl sok jelen az életében. Igen, tehát tudod, és elvesztette a lányát, akit szeretett, és hát itt jön egy új gyerek a városban, aki akkor az orrát és az üzleti dolgát csapja be, tudod, a rúgott hitel sok mozgatórugót adott neki Johnny számára reagálni.
Tudod, nem jött a tengerpartra, és látta Daniel-et Allival, majd kiszabadította a lábát. Tudod, Daniel egyáltalán beleharapott és megcsinálja a világát. Jobb. És amikor legközelebb valóban elviszi, látogasson el a Halloween táncra. És Johnny valóban írási zónája. Igen, megcsináltam. Tehát olyan volt, bizonyos, hogy tudod, kissé könnyű játszani azokat az agresszív részeket, mert igazoltam, hogy a karakter igazolva éreztem magam abban, hogy reagál valamire, amit provokáltál. Nem. Ha tudod, amikor évekkel később, évtizedekkel később, amikor tudod, hogy egy ilyen popkultúra-elbeszélés ilyenfajta Johnny irányába fordult, tudod, ez félelmetes volt, olyan bájos módon, tudod, cipő nélkül. Nem egészen belemegyek, de nagyon kedves volt.
Tudod, ez majdnem olyan, mint sok évvel később, tudod, ennek az érzelme lehet, hogy a film annyira hatalmas. Az első nézi a labdát, és tudod, és még mindig az ellenfél legyőzésének oldalán vagy. ez az érzelem és az adrenalin rohanás, tudod, nagy. És csak utólag tekintve azt gondolom, hogy a film megnézése után tucatszor is, százszor vagy bármi mást is tudsz, sokszor látta már az évek során, tudod, visszatekinthet, és elkezdheti elemezni kicsit. És fedezze fel néhányat, amit tud, néhány más perspektívát, köztük Johnny-t, és ez nagyon izgalmas volt. Nos, valójában ez volt a kiállításunk eredete, Cobra Kai. Igen. Hogyan jöttek bele Johnny szempontjából, a festészethez és a hátsó történethez. Szóval igen.
Hány éves vagy, amikor először forgattad az első filmet?
William Zabka: Most 18 éves lettem. 18 napos voltam. Ezt a tételt filmeztük. Szerencsére koromban fejeztem be a középiskolát. Maga már a középiskolában jártam, de a főiskolán voltam, és tíz nappal 18 éves korom lett, mielőtt elkezdtük volna a műsor forgatását.
Olyan csodálatosnak kellett lennie, hogy ilyen fiatalon legyél, hogy valami ilyen részévé válj. Van érdekes történeteket vagy interakciókat a rajongókkal, amelyekre a mai napig mindig emlékszel?
William Zabka: Olyan sokan tudják, hogy a nap folyamán szinte szürreális volt, hogy emberek voltak, és engem ennek a srácnak látnak, mert egész idő alatt Billy-ként ismertek, drámaiskolában színészként és birkózni akarok. És én is nagyon nagyszerű színész voltam a középiskolában. Dráma Sok komédiát készítettem. Kicsit inkább komikus színésznek láttam magam, hogy ilyen kemény fickóként elismerjék ezt a harcművészeti fickót. Tudod, egy percbe telt, amíg ezt valamilyen módon felszívta. Tehát a korai napokban, amikor ez először történt, az élet megváltoztató élmény volt. De azt hiszem, tudod, hogy később az években telik el az idő, és tudod, hogy amikor kimegyünk show-ra vagy találkozunk, találkozom családokkal valahol egy étteremben vagy bármi mással.
Mint látja ezeket a hat, hét, tíz és tíz gyereket, valamint a nagyszülők, akik mindannyian megosztják a filmet. Ez az a cucc, ami csak csodálatos. Az a gondolat, hogy látta, hogy a sejt oly sok generáción túllép, és sok embert megérintett. És tudod, vannak olyan emberek, akiket ilyen zaklatásnak vettek alá, tudod, találkoztam egy 14 éves lánymal, és az anyja azt mondta, hogy nagyon zaklatott nőtt fel. És igen, bekerült a harcművészetekbe, és tudja, hogy vagy most. Megy, ó, ha nem csak könyököm. És azt mondta, hogy Bob lányok és harcművészetek voltak. Tényleg, Kevin, még mindig jó bizalom az emberekben. És így láttam, hogy ez a film hogyan csinálta ezt, és azt is, és ez is segítette az amerikai harcművészeti iskolák létrehozását. És hát visszatekintve olyan voltam, mint tudod, tényleg olyan volt, mint egy ablak.
És az ajtó egy teljesen új típusú harcművészethez, amely országunkban virágzik. És most az iskolák, amelyek felmentek, és ő folytatja beiratkozását az iskolába, bárhová is jöttek. Tehát ahhoz, hogy ennek része lehessek, én voltam az első, aki fogadó végén volt, mert fehér öv voltam. Nem voltam karate fickó, amikor beléptem a cellába. Most az ön ismerete által kiképezve, egy legenda, Pat Johnson, aki a nagymester harcművészei között volt, hogy a földről felfelé kereskedjen, és a földről felfelé edzett. És tudod, képzésben részesültünk a színészeknél, majd felvetjük ezt a darabot, és tudod, hogy ez a képzés és azok az ötletek, amelyek az írás és a harcművészet útján jöttek létre, hatással voltak a kultúrára. Én csak, mindent lenyűgözőnek találom, tudod? Igen. Tehát ez egy hosszú válasz, de csak tudod, sok-sok dolgom van az út mentén, de azok, amelyek legjobban szereznek engem, amikor ma megszerezték a szalagot. Igen. Hm, akik csak először fedezik fel és még mindig játszik. Megszerezhetik neked, srácok.
Igen. Ismertesse a dinamikáját veled és Ralph-szal a készüléken. Srácok, sokan lógtak a készüléken, vagy külön-külön, éppen építenek, mint a kis animációk, így a képernyőre fordították?
William Zabka: Nos, nagyon szorosan együtt kellett dolgoznunk, nyilvánvalóan koreográfálva a végső harcot. Igen. Igen. És együtt kellett dolgoznunk, heti öt napon, napi órákban, attól az időponttól kezdve, amikor három hónapot indítottunk. Tehát mi voltunk, egész idő alatt együtt voltunk. John Appleton arra bátorított minket, hogy túl sokat ne szocializáljunk ellensúlyozással. John, tudod, arra ösztönözte, hogy menjek be, lógni az én Kobra Kais-émmel és igen, Daniel Ralph kezével tele volt minden a kezével, az egész hús, tudod, az összes ilyen cucc. Van egy macskád, Rita, aki valóban a film lelke, tudod, nincs miyagi, nincs Yoda. Ő az. Ő a varázslat, és kapcsolatuk nem a film szívverése. Tehát Ralph megkapta a munkáját, és elvégezte a munkáját, hogy a zsebében maradjon.
Szóval, igen, elválasztottak voltunk, tudod, te, összehoztak téged a műszaki dolgok elvégzésére, majd a próbákba mentünk, majd mentünk és átlőttük, összeállítottuk. De tudod, nagyon nagy csapat voltunk, mert az egész filmben egymás után lábukkal könyököltünk. És ó, tudod, nagyon sok tisztelet és bizalom jön be, tehát határozottan barátságosak voltunk, és tudod, tudod, hogy az idő múlásával barátokká válunk, és tudod, hogy akkoriban jobb barátok lehettünk. Hm, nem választottam szét.
Az ilyen film részévé válni és kamerába állva ez ösztönözte Önt, hogy több munkát végezzen a kamerák mögött, és kezdje el a produkciót vagy a rendezést. Ez nagy hatással volt karrierje most?
William Zabka: Igen. Nagyszerű kérdés. A filmművészeti iskolában voltam, amikor ez történt, így szerettem volna, az álmom filmkészítő lenni. Nem jártam színésziskolába. Elmentem a filmkészítő iskolába. Oké. És 10 éves korom óta imádtam a színészetet. Filmet és televíziót akartam csinálni, az első szenvedélyem és nyolc milliméter filmet készítettem, elkezdtem szűrőt készíteni. Én 10 éves vagyok a tech. Lehet, hogy közzétesz néhányat az internetről, mert már digitalizáltam, és 10 éves vagyok, és ezeket a filmeket irányítom és szerkesztem. Szóval nagyon te jöttél hozzá a videóhoz, és belementem ebbe. akkor tudod, de akkor elkezdődött a színészi karrierem, és én csak elmentem erre az útra.
És te olyan vagy, mintha megkezdődött volna az összes edzésem, és sokkal jobban tanulok, ha olyan készen állok, hogy valaha is tanulhatok az iskolában. Szóval befejeztem az iskolám. Visszamentem osztályokba itt-ott, kamerákkal, szkriptekkel és hasonló dolgokkal. De nem fejeztem be egy kurzust, mert az életem egy tanfolyam volt benne, tudod, és ezt, um, később a karrierem során a nagy szünet attól, hogy a fellépésből valójában elsüllyedt, az első szenvedélyembe, mely a kamera mögött volt, és egy rövid filmet készített. Egy akadémia díjas rendezőjévé vagy néhány nagy együttesnek és néhány dokumentumfilmnek nevezték ki, és ő került a szerkesztõhelyiségbe és a kamera mögé, amelyet abszolút szeretek, mint a színészetet.
Igen. Most az egyik legcsodálatosabb dolog az egyikben, amelyet úgy érzem, mintha egy film sztárja szeretné tudni, hogy vannak, halhatatlanná teszik, hogy megvan a saját akciófigurád. Amikor megjelentek, azonnal kimentek az üzletekbe és éppen úgy, meg akarom vásárolni ezeket az akciófigurákat, akikkel találkoztam. Én vagyok ez a tényleges játék. Ez volt, csodálatos számodra?
William Zabka: Tudod, volt egy pár, aki kijött. Karate chop és karate kick dolog, így van egyensúlyom, és a gyerekeim néha játszanak velük, amikor nem igazán játszunk velem. Mondtam itt, játssz apaval.
Szerették-e a gyerekeidet a film, amikor először nézték az eredeti filmet? Meglepődtek?
William Zabka: Nos, kilenc éves és ötéves vagyok, és hiszem, akár nem, még nem látták. Nem olyan nagy itt, és látni akarják. Ööö, csak így jön keresztül, tudod, apaként, én is, tudod, hogy a gyerekre gyakorolt benyomásod semmiféle független, olyan, mintha csak apa lenni és igen. Tudod, ez inkább arról szól, tudod, részben azért, mert Johnny valószínűleg kissé ijesztő karakter volt, valószínűleg nekik, de ennél is inkább, tudod, az apád a televízióban egy furcsa dolog, ahol egy animált kutya kutyát játszottam, aztán egy kicsit arról, hogy miként találkoztam anyáddal, ahol bohócot játszottam, megbántottam a produkciót. Mindent tudunk róla. Tiszta. Eric, mindent tud, hogy rólunk tud, és az összes srác a kobra kai helyett mindkettővé válik. Igen. És valójában a házak körül zajló beszélgetés, amelyet vezetsz, amikor megnézjük a filmet, és elmondjuk neked azt, ami jön, például, tudod, mire gondolok? Idő. Ööö, igen, ez azt jelentené nekik, mint uh, tudod, az apád ismeri az embereket, hogy tudod ezt. Igen. Isten én neki, lovagolj a kerékpárral, lógj és hallgass rám.
Ez elképesztő. Ez elképesztő. Most egy kicsit távolról. Uh, eredetileg a Karate Kid címet nem lehetett használni, mert valójában DC tulajdonság volt, mint például DC tulajdonságokról beszélve, mit gondolna valaha egy szuperhős univerzumhoz való csatlakozásra?
William Zabka: Teljesen felháborító és szórakoztató. Nem tom. Én nem vagyok Dunno, aki otthagyta, tudod, milyen szellem nem porolta le, de igen. Ott van a törött és a régi szuperhős. Nagyon örülnék, ha csak móka kedvére bemegyek oda. Igen.
Tovább: Martin Kove Interjú a Karate Gyerek számára
A Karate Kid Fathom rendezvényre több mint 600 országos színházban kerül sor, március 31-én, vasárnap és jövő április 2-án, kedden.
