A TV 8-szoros átdolgozási szerepe a jobbért (és 7-szer rosszabb volt)

Ha egy színész leszáll egy TV-műsorhoz, ez óriási elkötelezettség lehet. Ha minden a terv szerint megy, ha egy nagyobb TV-műsor karakterét játsszuk, még kisebb jelentőségű is, éveknyi munkát jelenthet.

Ritka azonban, hogy minden a terv szerint megy. A műsor soha nem juthatott a levegőbe, néhány epizód után visszavonható, vagy döntés született arról, hogy a szerepet teljesen át kell dolgozni.

Noha a szerep elvesztése az átdolgozás révén szinte mindig káros a színész számára, ez a közönség javát szolgálhatja. Igaz, hogy nagyon könnyű ragaszkodni egy színész egy bizonyos karakter ábrázolásához, különösen, ha vannak olyan epizódok, amelyekben a szerepet betöltő epizódok vannak. Az átdolgozás csak rosszul érzi magát. Az átdolgozás azonban néha újjáéleszti a karaktert, és hozhat valami újat, amit a másik színész még nem is tudott elképzelni.

A TV-ben történő átdolgozás meglehetősen gyakran fordul elő, különösen a sorozat kísérleti stádiuma előtt vagy alatt. Tehát érdemes megnézni, mikor működtek azok az átdolgozási határozatok, amikor nem sikerült.

Ez nem egy átfogó lista minden nagyobb TV-ről, amelyet valaha átdolgoztak. Nem is arról szól, hogy melyik színész jobb minden bejegyzésben. Arról szól, hogy meghatározzuk, melyik színész volt a legmegfelelőbb az adott szerephez, függetlenül attól, hogy eredeti voltak-e a szerepet.

Tehát ezt szem előtt tartva, itt vannak a 8-szoros TV átdolgozott szerepei a jobbért (és 7-szer is rosszabb volt).

15 Jobb: Caity Lotz mint Sara Lance a nyílon

A Nyílban sok olyan dolog van, amelyet hihetetlen eredményeknek lehet tekinteni a rajongók számára. A Sara Lance sikere lenyűgöző és meglepő. Sara Lance-ként Lotz olyan szereplőt vett fel, akit szó szerint megölték és ártalmatlanítottak, és lehetetlenné tette őt figyelmen kívül hagyását. Még lenyűgözőbb, mivel a Caity Lotz nem az első Sára.

A pilóta és az első szezon során megjelenő Sara Lance-t Jacqueline MacInnes Wood színésznő játszotta. Wood Sára létezik, hogy meghaljon a képernyőn. Amikor azonban Sara először feltámadt a 2. évadban szereplő szerepében, Lotzt a karakterhez vették.

Mindez Lotz előadása miatt, amelyet Sara elviselt, és így megszerezte a saját spin-offját. Sara szándéka volt, hogy lépést tegyen a nővére Fekete Kanári-szigetekre való felkelésekor. Lotzon keresztül Sara a saját hősévé vált, és a Arrowverse egyik főcsapatává vált.

14 legrosszabb: Sean Maguire, mint egyszer Robin Hood

Minden egyszer rajongók képezik a show show-ját Robin Hood-ról, Sean Maguire-ként. De Maguire nem volt az első színész, aki Robin Hoodot járta az Egykori tündérmesében. A 2. évadban, a Robin Hoodot először Tom Ellis játszotta.

Amikor azonban úgy döntöttek, hogy visszajuttatják Robint a 3. évadban rendszeres sorozatként, Ellis nem volt elérhető. Maguire-t felvették a fedélzetre, és a szerepet saját kezűvé tette. Alig emlékszik arra, hogy Ellis egyszer volt, még nem beszélve arról, hogy Robin Hoodot játszotta.

Miközben Maguire jó munkát végzett, Ellis valószínűleg jobb színész a munkához. Maguire Robinja egy kicsit túl szelíd volt az egykori scroundel számára. Eközben Tom Ellisnek szinte könnyedén sikerül kitörnie a durva báját. Ennek oka, hogy hibátlanul képes az Ördögöt Lucifer-on játszani.

13 Jobb: Michiel Huisman Daarioként a Trónok játékán

A Game of Thrones meglepően sokféle átdolgozást hajtott végre - mind a nagy szerepek, mint például a Tommen Baratheon, mind a kisebb szerepek, mint például a The Mountain.

Az egyik legjelentősebb átdolgozás a 3. és a 4. évszakban történt. Amikor először felbukkant Daeneyrs esetleges szeretőjével és szövetségeseivel, Daario Naharis-nal. játszotta Ed Skrien. A 4. évad elején azonban a szerepet átdolgozták Michiel Huismannek, aki radikálisan másképp néz ki, mint Skrien.

Skrien elhagyásának oka a bal oldali zavaros. Végül a sorozat javára működik. Skrien csak kicsit túl raj volt, mint Daario, és úgy tűnt, hogy Dany idióta volt, hogy elbukott érte. Eközben Huisman Daarionak zsoldos életet adott, de kedvesség is volt vele.

Ha Daario nem volt, az lehetővé tette Skrein számára, hogy Deadpool-ban jelenjen meg a fő gazemberként, tehetségeinek sokkal jobb kihasználása érdekében.

12 Legrosszabb: A Batman '66 összes macskája

A 60-as évek Batman-sorozata Adam Westrel együtt nem futott ilyen sokáig. Sok epizód készült el, és a sorozat popkultúra gyorsítótára figyelemre méltó. Batman azonban csak három évig futott és készített egy filmet. Valahogy azonban Batmannek sikerült három Catwomen-t dobnia, akik mind ugyanazt a szerepet játszották, de nagyon különféle színésznők voltak.

A sorozatban a Catwoman-t Julie Newmar és Eartha Kitt játszotta. A filmben a Catwoman-t újra Lee Meriwether-ként átdolgozták. Nem az, hogy a különféle Catwomenok szörnyűek voltak a szerepükben. Mindegyikük felül volt, különösen Eartha Kitt verziója. Ez azonban a 60-as évek Batman-showjának lényege.

Csak az, hogy a show soha nem igazán rendeződött a Catwoman megjelenésén vagy személyiségén. Fúró és furcsa módon elutasító volt.

11 Jobb: Melissa McCarthy Sookie-ként a Gilmore Girls-en

Mielőtt minden R-Rated női komédiaban részt vett, Melissa McCarthy volt a tévében. Mint Lorelai Gilmore legjobb barátja, Sookie, Melissa McCarthy kedves és kedves jelenlétét mutatta be egy már meglehetősen meleg és zavaros show-ban.

Valószínűleg nincs olyan Gilmore Girls rajongó, aki nem akarja a saját Sookit. Miközben McCarthy a Sookie-t a show teljes időtartama alatt játszotta, a pilóta karakterének nem nevezték őt.

Eredetileg a Sookie-t Alex Borstein játszotta, aki valószínűleg legismertebb Lois Griffin hangjáról a Family Guy-n. Borstein a Sookie lett volna, de szerződést kötött a MADtv vázlatkiállításával, és nem tudta elkötelezni magát a Gilmore Girls iránt.

Ehelyett McCarthy-t dobták át, és Borstein különféle komikus mellényekké vált. Ez a helyes lépés, mivel Borstein nagyon vicces, de kissé túl intenzív ahhoz, hogy aranyos és ennivaló Sookie legyen.

10 legrosszabb: Sarah Chalke, mint Becky Roseanne-n

Becky esete a Roseanne-nál a televíziós átdolgozás egyik leghírhedtebb példája. Ez nagyon jó okból. A rendezvényen öt évad alatt Lecy Goranson játszotta a Conner Family legrégebbi lányát, Becky-t.

Amikor Goranson elhagyta a show-t oktatás céljából, Roseanne úgy döntött, hogy egy új színésznővel átdolgozza a régóta fennálló karaktert. Ehelyett Sarah Chalke-t Beckyként nevezték el, és a dolgok nagyon zavarosak lettek, nagyon gyorsan.

Chalke fantasztikus komikus színésznő, de semmiképpen sem érezte jól magát, mint Becky. A karakter teljesen másnak tűnt, és így is viselkedett. A legrosszabb, hogy Goransont végül visszahozták a 8. évadra, és a színésznő felváltotta a szerepet váltakozó epizódokban.

Az casting olyasvalami, amellyel a Roseanne-t alkotó emberek nyilvánvalóan nagyon szórakoztak a kamera előtt és mögött. A nézők és a rajongók számára ez azonban csak rendetlenség volt.

9 Jobb: Alyson Hannigan, mint Willow a Buffy the Vampire Slayer-nél

Sarah Michelle Gellar a Buffy the Vampire Slayer vitathatatlan csillaga. Alyson Hannigan, amikor Willow nagyon rövid másodperc alatt jön. Az SMG as Buffy miatt az emberek nézték a műsort, míg Hannigan mint a Willow azért szerelmesek a sorozatba.

Hannigan számos TV szerepet töltött be karrierje során, de Willow vitathatatlanul a leg ikonikusabb. Ennek a résznek azonban nem volt a sorozat indulásakor.

Az összes „hivatalos” epizódban Hannigan Willow-t játszik. A kijavítatlan pilótában azonban Willow-t Riff Regan játszotta. Hannigan-nal ellentétben, aki pezsgő és elbűvölő volt, mint Willow, Regan ábrázolása kissé savanyú volt. A show megpróbálta a színésznőt a lehető legaranyosabbá tenni, és Willow sokkal karizmatikusabb volt, éles magányos.

Szerencsére mindenki rájött, hogy Willow-nak erős fénynek kell lennie, és ennek megfelelően a dolgokat átdolgozták.

8 legrosszabb: Christina Moore, mint Laurie a 70-es évek showján

Rendkívül szomorú a történet és az érvelés, melynek eredményeként Laurie Foreman átdolgozta a 70-es show-n. Lisa Robin Kelly Eric Foreman húga öt szezonban játszott. A 6. évadban azonban Christina Moore-t kevés magyarázattal hozták be. Az új színésznő csak egy tucat epizódban volt a show, mielőtt a karakter teljesen visszavonult.

A nővére shuffle oka, állítólag, Lisa Robin Kelly súlyos kábítószer-problémája volt, amely befolyásolta teljesítményét. Miután kivették a show-ból, a színésznő évek óta küzdött függőségével, mielőtt tragikusan elpusztult 2013-ban. Az egész szégyen, mert Robin Kelly nem volt túl fiatal, hanem hihetetlenül tehetséges.

Mint az acerbikus Laurie, az első színésznő sokkal gyorsabb volt és sokkal jobb időzítésben volt, mint az esetleges csere. Christina Moore jóindulatú volt, de soha nem jött közel Lisa Robin Kelly energiájához.

7 Jobb: Mae Whitman, mint Ann Veal a letartóztatott fejlesztésről

George Michael barátnője, Ann a letartóztatott fejlõdéssel kapcsolatban azt állította, hogy elfelejthetõ. Úgy tűnt, hogy Michael soha nem emlékezett rá, hogy létezik, még akkor is, amikor Ann közvetlenül előtte állt.

Annnak a lehető legegyedibbnek kellett lennie, de Mae Whitmannek továbbra is sikerült elkészítenie a show egyik legviccesebb előadását, vállalva, hogy mindig teljesen nyomorultnak tűnik.

De Mae Whitman volt a második színésznő, aki Annot játszotta. Első megjelenésekor Annát Alessandra Torresani játszotta. Az eredeti vicc az volt, hogy Ann minden megjelenésekor más színésznő lesz, aki játssza őt, hogy megerősítse azt a gondolatot, hogy ő teljesen közönséges.

Ebben az esetben Torresani nagyszerű munkát végzett. Ann-ként való megjelenése alig hullott a radaron. Ezzel ellentétben áll Mae Whitmannel, aki szándékosan semmi szerepet nem vállalt és vidáman csinálta.

6 legrosszabb: Dick Sargent, mint Darrin a Bewitched-en

A két Darrin az egyik legkorábbi példa arra, hogy a tévékészülék átdolgozott. A megbűvölt nem minden idők legnagyobb komikus része. Először is sok nagy dolgot tett, és különféle formában másolatot kapott. Darrin Stephens a lelkesen élő házastárs és az egyenes ember tökéletes példája.

Darrin szerepe a showban az volt, hogy reagáljon varázslatos feleségére, Samre és az ő szokatlan kalandjaira. Két színész is játszotta, akik közül az egyik sokkal reszelőbb volt, mint a másik.

Az első Darrinot Dick York színész játszotta. York azonban szenvedő hátfájástól szenvedett, és abba kellett hagynia a show-t. Helyette Dick Sargent színészt vitték a fedélzetre.

Miközben York elbűvölőnek bizonyult, miközben Darrin elkeseredettebbé vált, Sargent csak közönségesnek és fehéreknek érezte magát. Nehéz volt megérteni, miért lett volna Sam feleségül vele.

5 Jobb: Ted Danson mint Sam Malone a Cheers-en

Ted Danson legendásan vicces színész, és szinte bármilyen viccművet képes készíteni. Danson karrierje azonban valószínűleg egyáltalán nem létezett volna, ha nem az volt, hogy Sam Malone-ként kitöltötte a Cheers-et. Sok néző szerint Danson Sam. Furcsa módon a szerepe szinte nem a színészé.

Sam Malone karakterének hátterében profi baseball játékos volt. Mindazonáltal Sam eredetileg nyugdíjas labdarúgó lett, és színészének pontosan ugyanaz lesz a karrierje. Fred Dryer volt futballista-turn-színész volt először Samként. Bár Dryer nem szörnyű színész, ő nem Ted Danson.

Szerencsére úgy döntöttek, hogy Sam jobb baseball játékos lesz. A szárítót Dansonra cserélték, és minden a legjobban működött.

4 Legrosszabb: Liam McIntyre mint Spartacus a Spartacus-on: Bosszú

A Starz Spartacus a modern TV egyik legnagyobb rejtett gyöngyszeme. Míg a műsor nagyon véres volt és szürrealisztikus vizuális stílusú, emellett nagyon mély és érzelmi is volt.

Ennek nagy része annak volt köszönhető, hogy a show vezető embere, Andy Whitfield, a főszerepben szerepelt. Whitfield nemcsak a Spartacus fizikai jelenlétében volt, hanem hihetetlenül könnyedén el tudta játszani az érzelem csendes pillanatait.

Sajnos az 1. évad után, Whitfield megbetegedett nem-Hodgkin limfómában. A betegség végül életét vesztette. Ennek eredményeként Spartacust át kellett dolgozni Liam McIntyre-rel. McIntyre a show egész ideje alatt egy hegyvidéki csatát harcolt, mind a karakter, mind a színfalak mögött. Miközben elfogadható munkát végzett, soha nem emelkedett Whitfield magasságába.

A Spartacus nem volt rossz show, főszereplője McIntyre. Csak soha nem érte el a magasságot, amilyen lehetett volna, ha Whitfield élt volna.

3 Jobb: Jane Krakowski, mint Jenna a 30 Rockon

Jenna Maroney egy őrült karakterből állt ki a 30 Rockon. Jenna önelégült mániákus volt, ám még mindig tagadhatatlan jelenet-lopó. Jane Krakowski színésznő az oka annak, hogy Jenna inkább szeretetteljes és nevetséges volt, mint utálatos és bosszantó. A szerepe azonban nem mindig a nőé.

Amikor a 30 rockot először fejlesztették ki, Tina Fey barátnőjét, Rachel Dratch-t Jenna szerepébe vetette. A Jenna még részben a Dratch alapú volt, mivel Tina és Rachel együtt léptek be az iparba, mint Jenna és Liz Lemon. A pilóta alatt az NBC belépett, és úgy döntött, hogy egy szokásosan csinos színésznőnek kell játszania a Jennát.

Ez kegyetlen módszer a munka elvesztésére, de úgy tűnik, hogy ez a helyes döntés. Dratch egy komolyan alulértékelt komikus színésznő, de furcsának érezte volna magát, ha ő a nagyon hiú Jenna.

2 legrosszabb: Daphne Maxwell Reid Viv néni Viv néni a Bel-Air friss hercegén

Nem meglepő, hogy Viv néni szerepét átdolgozták a Bel-Air friss hercegén. Az eredeti színésznő, Janet Louise Hubert és a csillag Will Smith közötti ellenségeskedés a mai napig fennáll. Egyikük sem tetszik egymáshoz, és valószínűleg nagy oka annak, hogy Hubert elsőként lett átdolgozva.

Mégis szégyen, mert a második Viv néni nagy csalódást okozott az elsőhez képest. Daphne Maxwell Reid nem rossz színésznő, és nem végzett szörnyû munkát, amikor Will fiktív helyettes anyját játssza. A második Viv néni teljesen más emberrel történik.

Míg Hubert Vivian felesége és félelmetes volt férjeként, Reid Viv néni viszonylag bátor volt. Élénk energiájú pillanata volt, de sokkal csendesebb és sokkal kevésbé vicces.