A BBC modern Sherlock Holmes - egyszerűen Sherlock elnevezése - eddig egy igazán okos, igazán sikeres modern adaptációja volt Arthur Conan Doyle klasszikus detektív meséinek. Ezúttal két évvel ezelőtt Benedict Cumberbatch csak egy igazán vonzó angol fickó volt. Most ő a fő gazember JJ Abrams Star Trek 2-ben. Véletlen? Kétséges.
Valójában Sherlock annyira sikeres volt, hogy a CBS egy modern Sherlock Holmes kifejlesztését kezdte, hogy a sajátját Elementary-nek hívja. Két héttel ezelőtt Johnny Lee Miller-t (Eli Stone) magának Sherlocknak nevezték el. Manapság nemcsak a telek részletei vannak, hanem a mi John (vagy mondhatnánk Joan?) Watson is - és neve Lucy Liu.
A hír kezdetben a TV Line-tól jött, amely egyszerűen bejelentette, hogy Liu (jelenleg Southland) a Watson női szerepet vállalja. Később további részletek merültek fel a Deadline-ról, a TV Line testvére webhelyéről. Nyilvánvaló, hogy az elemi Johnny Lee Miller Holmesét - mindenki könnyedén lélegzik, még mindig angol - látja a Scotland Yard volt tanácsadójaként, akinek a kábítószer-függősége elviszi őt egy New York-i rehabilitációs központba. A rehabilitáció utáni Holmes egy "józan társával" költözött Brooklynba, Joan Watsonhoz, "egykori sebészhez, aki elvesztette orvosi engedélyét, miután egy beteg meghalt, miközben a NYPD-vel konzultált".
Nincs benne semmi baj abban, ha Watsont nőnek vetik. Noha a korábbi kísérletek gyenge eredményeket hoztak, ez minden bizonnyal rendkívül érdekes fejlemény lehet. A probléma azonban magában Lucy Liu-ban is felmerülhet. Sok poggyászot szállít, Lucy Liu-t is - Ally McBealtól a Charlie angyalaitól a Kill Billig és így tovább. Amikor a nézők legelső alkalommal ülnek, hogy nézzék az elemi elemet, látni fogják John Watson női verzióját vagy a Charlie angyalát, aki utálta Bill Murray-t?
Az elemi természetesen a leghíresebb sorra utal, amelyet valaha Sherlock Holmesnek tulajdonítottak: "Elemi, kedves Watson!" Egy olyan sort, amelyet Arthur Conan Doyle soha nem írt, de valójában valamikor később népszerűsítették - akár egy tizenkilencedik századi játékban, akár az 1929-es Sherlock Holmes visszatérése című filmben (ez manapság valójában nem egyértelmű).
Rob Doherty (közepes) írta a forgatókönyvet az Elementary pilóta számára, és Michael Cuesta (Homeland) rendezte.
Mi a helyzet veled, képernyő Ranters? Ez a félig americanizált Sherlock Holmes újraindítja valamit, amiben lemaradhat, vagy Lucy Liu, mint John Jane Watson, túl nevetséges, hogy bárki is lemaradjon? Tudassa velünk a megjegyzésekben.
Maradjon velünk, amint több alapvető hír elérhető lesz.
-
Kövess engem a Twitteren @benandrewmoore.
Források: TV sor, határidő [a Bleeding Cool segítségével]
