2003 óta sokat pánikolt Paycheck óta az amerikai közönség sokat nem hallott a John Woo gyakran utánozott fellépéséről. De nem pihent a babérjain. Valójában tollakat adott a kupakjába. Legutóbbi filmje, a Red Cliff egy több mint négy órás történelmi epika, amely megdöntötte a legnagyobb kínai film Kínában (a cím a Titanic volt egyszer) rekordját.
Ugyanakkor a Red Cliff, hasonlóan Woo következő projektjéhez, a Jianyu Jianghu-hez (The Swordsman's World), kínai nyelven jelenik meg. És mindannyian tudjuk, hogy a feliratok - különösen olyan akciófilmek esetében, amelyek nem játszanak a művészeti házak típusaival - a filmet Amerikában korlátozott megjelenésűnek ítélik meg. Tehát mikor tér vissza a rendező egy angol nyelvű filmmel az amerikai képernyőkre?
Az IMDB rengeteg fejlesztés alatt álló projektet sorol fel, de a két Woo leginkább izgatott, hogy eddig még nem tették közzé. Az egyik Jean-Pierre Melville Film Noir klasszikusának, a Le Samourai-nak a remake-je. A film egy egyedülálló Párizsban sújtott ember történetét meséli, aki viselkedési kódex szerint dolgozik, és nem különbözik az ősi szamuráj harcosoktól.
Melville 1967. évi filmje nagymértékben befolyásolta Woo fellépési klasszikusát, a Gyilkost, majdnem minden más, az azt követő hip-témájú bűnöző filmmel együtt (leginkább Jim Jarmusch 1999. évi kultusfilme a Ghost Dog című filmben, amely szintén közvetlen tisztelgés volt Le Samourai számára). Melville filmjét okból ünnepelték, és ezt feltétlenül érdemes megnéznie, hogy megtudja, miért.
A gyilkos azonban húsz évvel ezelőtt jelent meg, és Woo érdeklődése a Le Samourai iránt az, hogy „modern filmré tegyék”.
A Woo-palánkról szóló második projekt, mint a Red Cliff, egy periódus - ezúttal a Marco Polo-ról. Nyilvánvaló, hogy az olasz felfedező és Kublai Khan császár közötti kapcsolat (amely szintén inspirálja az író Italo Calvino által elismert láthatatlan városokat) Woo egyik kedvenc története. Aki tudta.
Tehát ezek közül a filmek közül melyik kerül először Woo jegyzetlapjára? A kritikusok és a közönség hajlamosak kóborolni, amikor Woo nem marad hű cselekedetének gyökereihez (általában jó ok miatt). A cselekvés az, amit Woo csinál a legjobban. Szóval remélem, hogy előrehalad a Le Samourai-val (Woo-stílusú fegyverjáték Párizs utcáin?); Nem számít, ha a film francia, angol vagy kínai nyelven érkezik - ott leszek.
Forrás: Movieline
