Annak ellenére, hogy az Alcatraz úgy tűnik, elégedettnek tartja nézőit sötétben azzal, ami a színfalak mögött zajlik Sam Neill Emerson Hauserjével, örömteli, hogy kiderült, hogy még a show két főszereplője is ugyanolyan zavart. Valójában Madsen és Soto annyira sötétben vannak, hogy elkezdték Hauser kis kerek asztalát nevezni. Van korpás fickó, két ing, szemüveg és a sípoló.
Noha nem ők a legeredetibb szörnyek, hasznosnak bizonyul azon segítő geek (korpás fickó?) Azonosításában, akiket Pinky Ames (Graham Sheilds) öl meg, hogy elindítsák az 'The Ames Bros' eseményeit.
Sajnos Soto (Jorge Garcia) számára csak történik a gyilkosság tanújaként, és Pinky és testvére, Herman (Travis Aaron Wade) gyorsan fogságba veszik. Pánikjában Soto sikerül felfednie a testvérekkel és magával a szigeti börtönvel kapcsolatos ismereteit, amelyek ténylegesen megkímélik őt. Miután Soto-t megkérdezték frissíteni a térképükről, az ikrek egyedül hagyják a Dokit, és folytatják a jelenlegi feladatot: egy hatalmas aranyatlaszt találnak, amelyet állítólag valahol a börtönben rejtenek.
A 60-as években Hermanről és Pinkyről ismertek voltak, hogy a legszenvedélyesebb bebörtönzött szolgálatot tettek két idő alatt, ám nyilvánvalóan kettő is a legjobbak - szinte mindent elloptak viszonylag könnyedén, és meggyőzték Donovan tisztet (a nagy Frank Whaley), hogy csatlakozzanak a rejtett zsákmány kereséséhez. Az a mozdulat, amely Clint Eastwoodot irigyessé tette, az ikrek két kulcsot készítenek, amelyek megegyeznek azzal, amelyekkel az elõadó kabátjáról elcsúsztak kanállal és néhány sietõ módon készített formával. Nyilvánvaló, hogy néhány szerencsétlen léleknek el kell veszítenie rózsaszínű ujját, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az őrök ne bölcsessék, de úgy tűnik, hogy alacsony ár fizetendő, amikor az Ames brosszal foglalkoznak.
Visszatérve a jelenhez, nem sokáig tart, amíg Madsen (Sarah Jones) rájön, hogy Soto eltűnt, és hamarosan rábotlik a halott gondozótársra, és a hajsza folytatódik. Mielőtt megkeresheti az ikreket, Madsen Donovan tiszthez csap be, aki egy parkos őrzőként jár a szigeten. A ketten egy rövid John McClane / Hans Gruber partnerkapcsolatot folytatnak, mielőtt Madsen végül bölcsessé válik és megpróbálja letartóztatni Donovanot. Sajnos az Ames bros. és Hauser megjelennek, és tűzoltás következik be. A lövöldözésben Hauser megsérült, és Herman halálosan lelőtték a nyakát.
Az epizód röviden visszapattan az idővel, hogy megmutassa az ikreknek az arany elhelyezkedését, majd rossz kulcs másolása után megbotlik. A testvérek elvitelét követően egy fiatal Ray Archer-t meghívják vacsorázni Warden James-szel (Jonny Coyne) a jutalomért a fiú tervei szippantásában játszott szerepéért. Íjász visszaadja ezt az információt testvérének, Tommy Madsennek (David Hoflin), aki még mindig a kórházban van, és ahol vér titokzatosan veszik.
Jelenleg Madsennek sikerül elterelnie Donovanot és a foglyul ejtett Sótót a sérült Hauser felé, míg Pinky üldözi őt a sejtblokk felé. A dühös Pinky nem játszik túl jól, mivel Madsen egy acél ágykerettel összetöri őt a második emeleti sétányról. Donovan mindazonáltal egészen addig teszi oda, ahol az ikrek majdnem megszerezték az aranyat. Később egy gyors robbanás, Donovannak pedig csak egy üres helyiséggel jutalmazzák az erőfeszítéseiért, és Madsen fegyverével rámutatott.
A Donovan kihallgatása során Hauser kiderül, hogy nem tudja, mi nyitja meg a kulcsokat, és megkérdezi, hogy Warden James visszatért-e a múltból az arany gyűjtésére. Az epizód a múltban befejeződik azzal, hogy James belép a helyiségbe, és átnéz egy nagy halom aranytéglát, és a közönség azon gondolkodik, vajon ez az, amit Alcatraz forgat.
-
Alcatraz hétfőn este 21:00 órától indul a FOX-on.
