A CBS közelgő Sherlock Holmes-i detektív sorozatát, az Elementary -t az ez év elején tett első bejelentése óta folyamatosan hasonlítják a hasonló BBC BBC showhoz, a Sherlock-hoz. Mindkét sorozat a legendás Sherlock Holmes nyomozó és Dr. Watson asszisztens modern ábrázolását ábrázolja - de lényegében ez mind a kettő közös.
A két show között a rossz vérről szóló szörnyű pletykák, valamint a peres eljárás lehetőségei közepette a szereplők és az Elementary-termelők nagyon barátságosan és barátságosan tartották észrevételeiket az összehasonlításról, amikor a Comic-Con 2012 témájáról kérdezték. A Zap2ittel közölt nemrégiben készített interjú, Carl Beverly elemi végrehajtó producerével rámutatott, hogy a show jellegének és írási stílusának eredetisége miatt nem kétséges, hogy az Elementary pozitív jóváhagyást kap a közönség számára.
Sver Beverly:
"Valójában azt hiszem, hogy hízelgő. Eleinte kicsit nagy kihívás volt. Tudtuk, hogy ha egy nagyon sikeres BBC show után 120 évvel később megpróbáljuk Sherlock Holmes-t csinálni, akkor sok a szkepticizmus. [alkotója Robert Doherty] arról írta, hogy nem volt valódi félelem … Feltéve, hogy Robnak megvan a saját elképzelése, és képes valami új, friss és érdekes végrehajtására. Azt hiszem, a közönség valóban értékeli az erőfeszítést, és remélhetőleg összegyűlik a show körül, és imádni fogja azt. annyira szeretik a BBC-t."
Az elemi csillag, Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes) hozzátette:
"Nagy rajongója voltam a [BBC Sherlock] -nak, még mielőtt még hallottam erről a verzióról. A legjobb barátom a filmekben van. Mindez az lett, hogy azt éreztem, hogy" A történet elég más-e? " Igen, igen. Teljesen másképp képzelődik és másképp válik olyan sokféle okból, hogy azt gondoltam, hogy érdemes megtenni."
Az elemi alkotó, Robert Doherty szintén kommentálta a két show észlelt hasonlóságait, és világossá tette, hogy a Sherlock Holmes műfaj rajongójaként mindenki számára rengeteg káprázatos nyomozó található.
"Ha a filmek és a televíziós műsorok minőségére törekszik, amelyeket olyan emberek készítettek, akik szeretik a karaktereket, akkor ez a legjobb hely, ahol lehet. Sherlock a sok-sok-sok-sok-sok éven át, amelyik körül volt, az már Sok keze révén. Ez az egyik oka annak, hogy annyira beágyazódott a népkultúrába. Sherlocknak nagy válla van, és azt hiszem, mindannyiunkat képes hordozni."
Még mindig nem vagy meggyőződve? Íme néhány gyors történeti pont a BBC Sherlock-tól és a CBS Elementary-től, amelyek megkülönböztetik a kettőt:
A beállítás
BBC: Sherlock Dr. Watsonnal él a Londonban, a Baker Street 221B épületében, ahol a sorozat zajlik.
CBS: Holmes egyedül él New York-i Brooklynban, miután engedték szabadon rehabilitációs központjába
-
Sherlock Holmes ábrázolása
BBC: Mindkettő Holmes-t ábrázolja fémjelző fényének levonásával - de a sorozat nagy részében Sherlock "tanácsadó nyomozóként" működik, akit gyakran alkalmaz a Scotland Yard, de magánjogi ügyeket is vesz, ha inspirálják. Noha ez a Sherlock tisztább és lágyabbnak tűnik, mint a CBS verzió, gyakran nagyon érzéketlen a körülötte lévőkre (főleg más tisztekre) és egyenesen durva szembesüléssel járhat. Az inkompetencia alacsony toleranciájával Sherlock nyíltan nevetségessé teszi a vele közeli embereket a hibákért. Noha feltételezhető, hogy a Holmesnek ez a verziója múltja volt az illegális kábítószerekkel, jelenleg az egyetlen függőség, amelyet megpróbál legyőzni, a dohányzás, mivel azt a szokást találja, hogy "a jelenlegi városi Londonban gyakorlatlan"
CBS: Ez a Holmes a Scotland Yard volt tanácsadója, aki New York Citybe utazik, hogy rehabilitációs központba lépjen, miután korábbi élete miatt rabja lett. A CBS Holmes-je kevésbé csiszolt, mint a BBC-k, szúrósabb megjelenésű, és egy erősen tetovált felsőtestét is sportolja. A kissé durvabb megjelenés ellenére ez a Holmes "szebbnek" tűnik, mint a BBC társa, bár mindkettő mutatkozik a token szűretlen beszédmóddal.
-
Dr. Watson ábrázolása
BBC: Dr. John Watson (fehér férfi) egy volt katonai orvos, aki találkozik Sherlock-lal, amikor lakótársára van szüksége. Watson sétál egy pszichoszomatikus végtaggal, miután lelőtték Afganisztánban, és Sherlock "bloggerének" jár, dokumentálva minden esetüket.
CBS: Dr. Joan Watson (ázsiai nő) egy volt ER-sebész, akit Holmes apja bérelt, hogy "józan társa" legyen. Segít Holmesnek a rehabilitáció és a mindennapi élet átalakulásában. Azt is jelezzék, hogy addiktív múltja van, amely szerepet játszhat abban, hogy többé nem sebész.
-
Holmes rendõri kapcsolattartó
BBC: Greg Lestrade nyomozó felügyelő (lásd fent) jelenleg a Scotland Yardnál dolgozik, és az egyetlen tiszt, aki közvetlenül működik a Sherlock-szal. Lestrade vonakodó "barátságot" és rejtett tiszteletet mutat Sherlock iránt, bár gyakran csalódik Sherlock durvaságán, rejtélyes következtetésein és szokásánál, hogy visszatartsa a bűncselekmény helyszínére vonatkozó bizonyítékokat.
CBS: Tobias Gregson kapitány, a New York-i Rendőrségi Főosztály, néhány évvel ezelőtt a Scotland Yard társaságában volt, ahol találkozott Holmes-szel. Kábítószerfüggő múltja ellenére Gregson nyíltan bízik Holmesben, és a kettő még nyíltan barátságosnak tűnik.
-
Mycroft Holmes és más klasszikus Sherlock Holmes karakterek
BBC: Mycroft Holmes Sherlock idősebb testvére, és a brit kormány magas szintjén dolgozik. Annak ellenére, hogy a két testvér sznooti kapcsolatban áll, az egyfelügyelet alapján, a Mycroft komoly aggodalommal és szeretettel mutat kisgyermekkel szemben. A Mycrofthoz hasonlóan a klasszikus Holmes-karakterek is megjelennek a sorozatban - mint például a rosszindulatú Moriarty, a titokzatos Irene Adler és Holmes szeretett háziasszonyja, Mrs. Hudson -, hogy nem csak a BBC-kiadásokban jelennek meg, hanem hatalmas szerepet játszanak a sorozat cselekményében.
CBS: Noha nem esik ki a lehetőségekből, eddig nem tűnik úgy, hogy a Mycroft vagy más klasszikus Holmes-karakter kulcsszerepet játsszon az Elementary-ban. Úgy tűnik, hogy a CBS életének új szakaszában közeledik Holmeshez, és bár ezek a karakterek léteznek Holmes számára, valószínűleg most Angliában maradtak Angliában. De amint mindenki tudja, csak idő kérdése, hogy Moriarty megemelje rosszindulatú fejét.
-
Fogd meg az elemi elemet, amikor a CBS-en szeptember 27-én, csütörtökön, 22:00 óráig bemutatója lesz.
