Azok számára, akik nem tudták, a Netflix The Last Kingdom egy Bernard Cornwell történelmi regénysorozatán alapul, amely a Szász történeteknek szól, a 9. és 10. századi Nagy-Britanniában. A főszereplő (mind a műsorban, mind a könyvekben) Uhtred Bebbanburgból, egy ember, aki szász ura született, de a dánok foglyul ejtették és fogadták el. Az Utolsó Királyságot a sorozat első hat regényeiből adaptálták, tehát a művet már jóval a sugárzása előtt követte a könyvféreg. Szóval, hogyan értékelte a karakterek és a történet szempontjából? Tekintettel a hat könyvben szereplő anyag mennyiségére, gyakorlatilag lehetetlen egy teljes könyvsorozat adaptálása bizonyos kihagyások és eltérések nélkül. Ennek eredményeként sok rajongó csalódást okozott a show casting választásában és a népszerű karakter összeolvadásában. Tetszik vagy utálom, íme 10 változtatás, amelyeket a könyvekben szereplő karakterekre végeztek.
KAPCSOLÓDÓ: Az utolsó királyság: 5 dolog, amit megváltoztattak, és 5 dolog, amit ugyanazon gondoztak
10 Uhtred túl szép
Annak ellenére, hogy Alexander Dreymon színész becsapta Uhtredre Bebbanburg tiszteletlen és arrogáns hozzáállását, a könyv rajongói nem voltak különösebben elégedettek a megjelenésével. A Saxon Stories-ban Uhtred egy hatalmas, tiszta fejű Northumbrianus, aki több, mint egy feje magasabb, mint a legtöbb ember. Alexander Dreymon viszont csak 5'10 "-nél áll, sötét haja és szempillái vannak napokig. Nyilvánvaló, hogy a rajongók nem voltak elégedettek, és sokan szilárdan hiszik, hogy a részt kellett volna elvégezniük valaki másnak, mint például a Rune Temte, a 6'3 "norvég színész, aki Ubba-t játszotta.
9 A Harald Vérszőr és Sigurd összeolvadása
A könyvek adaptálásában Sigurd és Harald Bloodhair karaktereit egyesítették egy karakterré a Sigurd Bloodhair nevû sorozathoz (Skade elárulta és egy párbaj során meggyilkolt gazember).
KAPCSOLÓDÓ: Az utolsó királyság: 10 meglepően történelmileg pontos részlet
Érdekes, hogy Bernard Cornwell szerző valójában Harald Bloodhair-t egy valódi történelmi személyre alapozta, akinek a nevét soha nem rögzítették, de ismert volt egy dán vezető, aki a Wessex elleni támadásokat vezette ugyanabban az időkereten belül, mint Haesten. Cornwell úgy döntött, hogy a "Bloodhair" nevet használja Harald Fairhair, a kilencedik és a 10. századi norvég király vonatkozásában.
8 Uhtred és Aethelflaed
A TV-sorozat rajongói meglepődhetnek, amikor rájönnek, hogy Uhtred és Aethelflaed, Alfred szeretett lánya, szerelmesek voltak a könyvekben. Nem csak ezt, de Wessex és Mercia legtöbbje nyíltan tudta a romantikát, annak ellenére, hogy erről még nem beszélték. A TV-sorozatban azonban Aethelflaed és Uhtred növekvő romantikája egy csók után ér véget, amikor Uhtred megtagadja szeretőjévé válását, mert attól tart, hogy Skade átka negatívan érinti őt. Újabb eltérés? A könyvekben maga a Mercia hölgy gondoskodik Uhtred gyermekeiről, miután Hild helyett elűzték.
7 Uhtred és Skade
A TV sorozatban Skade vérszomjas látó, aki átkozza Uhtredot, és megpróbál szeretővé válni, hogy manipulálja. Könnyű volt gyűlölni, így a nézők keményen sikoltoztak, amikor Uhtred és Skade majdnem meghitté váltak a folyóban.
KAPCSOLÓDÓ: Az utolsó királyság: 5 dolog, amely történelmileg pontos (és 5 dolog, amely teljesen hibás)
Szerencsére ez mind trükk volt, Uhtred kizárólag a folyóba csábította Skade-t, hogy el tudjon fulladni, és eltávolítsa az átkot. A Burning Land könyvben azonban Skade és Uhtred valóban szerelmessé válnak, miután meggyőzte őt, hogy Gisela, az ő szeretett felesége, nem az átok ölte meg.
6 A túlélő fiú
Uhtred életében nem sok minden megy végbe, tehát amikor végre megtalálja a szerelmet és a családot Gisela-val, a rajongók örömmel láttak egy kis boldogságot abban, ami intenzíven vakító show lehet. Sajnos Gisela szüléskor meghal, amikor Uhtred harcban van, és visszatér egy élő fiához, de egy halott feleséghez. Ez megmagyarázhatatlan eltérés attól, ami történik az égő föld könyvben, amelyben mind az anya, mind a fia született. Miért tartotta életben a TV sorozat a fiát? Csak az idő fogja megmondani.
5 Osferth keménysége
A TV-műsorban Osferth szerzetes és Alfred király illegitim fia, akinek nem látszik, hogy a testében harcos csontja van. Noha úgy tűnik, hogy megemlíti az alkalmat, amikor puszta határozottságról van szó, mégis wimpi karakterként ábrázolják. A negyedik könyvben azonban Osferth elég hatékony harcos a csatában.
KAPCSOLÓDÓ: 10 megnézhető műsor, ha tetszett az utolsó királyság
A TV-műsorban Aethelflaed az, aki bosszút áll azért, hogy megölje Sigridet Erik meggyilkolásáért, de a könyvben Sigefrid Osferth ölte meg. Nemcsak ezt, hanem Osferth szó szerint fentről is megtámadja Sigefridet, leugrava a magas kapu tetejét, és a gerincbe szúrva (ily módon megbénítva).
4 Ragnar halála
A TV-műsor rajongói rémült voltak, amikor a vékony kis Aethelwold beugrott Ragnar sátorába, és mellkasába szúrta őt alvás közben, főleg mivel a kezében nem volt kard, hogy megvédje magát (vagy örökkévalóságba küldje Valhalla-ba).. Nem csak ezt, hanem Ragnarot is megölik közvetlenül az oldalsó darabja mellett! A horror! A könyvben ez nem esik le, mivel Ragnar békésen halt meg a saját otthonában. Nem túl izgalmas, éppen ezért a TV-sorozat néhány DRAMA-val fűszerezte.
3 Steapa
A könyvek rajongói soha nem tudják elfelejteni Steapa-t, egy olyan fenevadat, aki hűséges lesz mind Uhtred, mind Alfred iránt. Rendkívül kegyetlen a csata során Steapa heves harcos a könyv minden nagyobb csatahelyén, eredetileg Odda, a Younger oldalsó csapata volt.
KAPCSOLÓDÓ: Az utolsó Királyság sorozat premierje: Ha szereted a vikingeket, akkor imádni fogod ezt
Annak ellenére, hogy rajongói kedvence, Steapa karakterét megmagyarázhatatlanul összeolvadták a Leofricéval a TV-sorozatban. Furcsa módon a karakterek egyesítése hosszú távon úgy tűnt, hogy működik: a TV-műsor rajongói élvezték Leofric brónozását Uhtreddel, akit viccelődve "Arseling" -nek hívtak.
2 Uhtred és Hild
Ez zavarni fogja mindazokat, akik csak a TV-műsorban voltak, de a könyvekben Uhtred és Hild nincsenek platonikus kapcsolatban. Miután a dánok megerőszakolták és prostituáltak, amikor elfogták Cippenham-t, Uhtred megmenti őt, és Iseult halála után társaká és szeretővé válik, és visszavágja Northumbria-ba. A sorozatban azonban Hild nem más, mint Uhtred kedves barátja, és az egyetlen tisztán platonikus női barát, akinek az egész műsor alatt van. Uhtred egyik legédesebb és legmegdöbbentőbb vonala, amikor Hildre nézi és azt mondja: "Maga túl jó nő egyedül Isten számára." Sajnos ez a sor hiányzik a könyvekből teljesen (és amúgy sem lenne értelme).
1 Uhtred és Iseult
A könyvekben Uhtred tehetetlen ellenállni Iseult varázsainak, és ketten szerelmesek lesznek a denevér után. Hogy őszinte legyek, Uhtred szinte minden nővel el akarja aludni. A televíziós sorozatban a produkciók egyértelműen "lassú égést" akartak létrehozni a nézőkkel azáltal, hogy az "Árnyékkirálynőt" különösen megóvják szüzességétől, és azt hitték, hogy ez ereje forrása. A sorozatban Iseult végül elfárad a pszichés képességein, és arra kéri Uhtredot, hogy aludjon vele, hogy végre békét élvezhessen.
