Míg Norman és Norma karakterek - az ikonikus házukkal / moteltulajdonukkal együtt - szilárdan megalapozzák, hogy az A&E dráma a Bates Motel a Pszicho-univerzumban zajlik, addig a sorozat soha nem volt félénk a nézők várható várakozásait illetően, amelyek szerint az események tükrözze a filmek kánonját. Amellett, hogy a környezetet Kaliforniából Oregonba költözteti, a Bates Motel látszólag örömmel látta el a Bates család háttéranyagának több elemét.
Például a pszicho filmekben világossá vált, hogy Noha Norman mindig is mentálisan instabil volt, addig nem vált sorozatgyilkosává, amíg az anyja meggyilkolásával teljesen átélte őt. Miközben Norman végül megölte Normát a Bates Motel 4. évad vége közelében - ez az esemény soha nem állt elkerülhetetlenül a múltbeli változások ellenére -, addigra már brutálisan több embert levágott, és anyja személyazonosságát is feltételezte. meggyilkoláskor a filmek szerint egy másik dolog csak Norma halála után történt meg.
A Bates Motel ötödik és utolsó szezonjában, amely hamarosan debütál az A&E-n, Kerry Ehrin showrunner és a sorozat író munkatársai mostanra elvégzik a legérdekesebb feladatukat: átmondják az eredeti Pszicho film eseményeit, bár a megváltozott folytonosságnak megfelelően. Néhány hónappal ezelőtt kiderült, hogy a popsztár, Rihanna a Marion Crane-t ábrázolja, Janet Leigh karakterét Alfred Hitchcock klasszikusában. Egy másik figyelemre méltó nevet szerepeltettek az eredeti Pszicho ihlette szerepben, a határidővel beszámolva, hogy Austin Nichols (Spencer az AMC The Walking Dead-ján) aláírta Sam Loomis játékát.
Hitchcock pszichológiájában Sam Loomis volt Marion házas szeretője, és a vágya, hogy vele legyen, volt az elsődleges tényező, amely arra késztette, hogy nagy pénzt lopjon el főnökétől, és elmeneküljön banki alkalmazottként az enyhe viselkedésű életéből. A Bates Motel's Sam hivatalos leírása azonban sokkal más képet alkot. Sam-et egy "titokzatos és karizmatikus újoncnak hívják le a White Pine Bay-ből, aki gyorsan ellensúlyozza Norman Bates-t, amikor megpróbálja bevonni a Bates Motel tulajdonosát a hazugsághálóba".
Bár még mindig nem világos, mi vezet Rihanna Marionját a névleges motelbe ebben a verzióban, ez biztosan nem hangzik neki, és Samnek meglévő kapcsolata lesz a városi érkezésük előtt. A két karakter vonatkozásában annyi változás után felmerül a kérdés, vajon Bates írói nem tervezik-e egy nagyobb gömbölyű dobást, és nem próbálják megismételni az eredeti Marion hírhedt sorsát, hogy zuhanyozni kezdtek. A Bates Motel 5. évadja ismerős területre indulhat, de úgy tűnik, hogy a végső rendeltetési hely meglehetősen más lesz.
A Bates Motel 5. évadja az A&E oldalon február 20-án, hétfőn premierül.
